Traducción de la letra de la canción Padre O'Brien - New Trolls

Padre O'Brien (original)

Ho chiesto e non mi hai dato un quinto del tesoro
Sprecato in una lunga guerra
Un quinto mi bastava per togliere il dolore
Dai lebbrosari della terra
Ora restate solo voi che avete l’umiltà
Di quella stessa pietà di chi conosce il dolore
Di chi per un gesto d’amore vi benedirà
Date l’amore che c'è in voi non solo la pietà
Fate che giungano a me i frutti della bontà
E molte labbra domani sorrideranno a voi
Ora restate solo voi che avete l’umiltà

Padre O'Brien (traducción)

Pedí y no me diste ni la quinta parte del tesoro
Desperdiciado en una larga guerra
Un quinto me bastó para quitarme el dolor
De los hospitales de leprosos de la tierra
Ahora solo quedan ustedes los que tienen humildad
De esa misma piedad de los que conocen el dolor
Quién te bendecirá por un gesto de amor
Da el amor que hay en ti, no solo piedad
Que me alcancen los frutos del bien
Y muchos labios te sonreirán mañana
Ahora solo quedan ustedes los que tienen humildad