Traducción de la letra de la canción Percival - New Trolls

Percival (original)

Percival is my name, my kingdom is wide
At home, my forest, still flies the unicorn
A time there was
When my blood ran wild
The dream of strenght last
Ordered me to live
And I did not even know
What I was looking for
A time there was
When my blood ran wild
The dream of strenght last
Hurt me to live
And I did not even know
What I was looking for
The stone that mays go on
The way not to grow on
The way to know my destiny
On love and faith may be
Now my hair are grey
And there I did not find much
It’s useless to say
But I' ve finally understood
It’s useless to say
But I’ve finally understood
How very hard it is to become a man (2)

Percival (traducción)

Percival es mi nombre, mi reino es amplio
En casa, mi bosque, aún vuela el unicornio
Un tiempo hubo
Cuando mi sangre corrió salvaje
El sueño de la fuerza dura
Me ordenó vivir
Y yo ni siquiera sabía
lo que estaba buscando
Un tiempo hubo
Cuando mi sangre corrió salvaje
El sueño de la fuerza dura
Hazme daño para vivir
Y yo ni siquiera sabía
lo que estaba buscando
La piedra que puede continuar
La forma de no crecer
La manera de saber mi destino
En el amor y la fe puede ser
Ahora mi cabello es gris
Y ahi no encontre mucho
Es inútil decir
Pero finalmente he entendido
Es inútil decir
Pero finalmente he entendido
Que dificil es volverse hombre (2)