Traducción de la letra de la canción Quiet Seas - New Trolls

Quiet Seas (original)

Tonight I’m feeling bad, girl
join my dreams, make me dream
I’ve never changed my mind, girl
that’s what I need to say
I’m never gone away
to try some distant place
I hope that we can build up some world together
where troubles can be quiet seas again
Tonight I’m feeling bad, girl
make me dream, join my dream
I’m never gone away
to try some distant place
I hope that we can build up some world together
where troubles can be quiet seas again.

Quiet Seas (traducción)

Esta noche me siento mal, niña
únete a mis sueños, hazme soñar
Nunca he cambiado de opinión, niña
eso es lo que necesito decir
nunca me he ido
probar algún lugar lejano
Espero que podamos construir un mundo juntos
donde los problemas pueden ser mares tranquilos otra vez
Esta noche me siento mal, niña
hazme soñar, únete a mi sueño
nunca me he ido
probar algún lugar lejano
Espero que podamos construir un mundo juntos
donde los problemas pueden volver a ser mares tranquilos.