Traducción de la letra de la canción Tom Flaherty - New Trolls

Tom Flaherty (original)

Ti amo lo svelerò alle viole
Ti amo lo abbaierò alla luna
Lo scriverò sui vetri sui muri e gli alberi
Lo scriverò anche a Dio
Solo a te amore non lo dirò mai
Ti amo lo griderò ai boschi
Ti amo lo scriverò sull’acqua
Te lo diranno le viole i platani
Te lo dirà la luna
Da me solo amore non lo saprai mai

Tom Flaherty (traducción)

te amo se lo revelare a las violetas
te amo le ladrare a la luna
Lo escribiré en el cristal de las paredes y los árboles.
también se lo escribiré a Dios
Solo a ti amor nunca te dire
Te amo, se lo gritaré al bosque
te amo lo escribire en el agua
Las violetas te dirán los plátanos
La luna te lo dirá
De mi solo amor nunca lo sabrás