Traducción de la letra de la canción Una nuvola bianca - New Trolls

Una nuvola bianca (original)

Acqua di un ruscello felice scorre questo tempo per noi
Piove e la pioggia mi dice cerca di non perderla mai
Verde di un prato libero di un mare limpido negli occhi suoi
Io di giorno penso a lei la notte sogno lei soltanto lei
Una nuvola bianca disegna il suo viso nel cielo
Una nuvola bianca e il suo sorriso sincero
E quest’estate che nasce mi parla solo di lei
Gente che cammina per strada passa e non guarda chi sei
Tempo che dovunque tu vada passa non ti chiede che fai
Bianco fa freddo e nevica qualcuno dice che non tornerà
Io di giorno penso a lei la notte sogno lei soltanto lei
Una nuvola bianca disegna il suo viso nel cielo
Una nuvola bianca e il suo sorriso sincero
E quest’estate che muore mi parla ancora di lei

Una nuvola bianca (traducción)

Agua de un arroyo feliz fluye esta vez para nosotros
Llueve y la lluvia me dice que trate de nunca perderlo
Verde de un prado claro con un mar claro en sus ojos
De día pienso en ella De noche sueño con ella sola
Una nube blanca dibuja su rostro en el cielo
Una nube blanca y su sonrisa sincera
Y este verano que nace me habla solo de ella
La gente que camina por la calle pasa y no mira quien eres
El tiempo que pasa donde quiera que vayas no te pregunta que haces
Bianco tiene frío y nieva alguien dice que no volverá
De día pienso en ella De noche sueño con ella sola
Una nube blanca dibuja su rostro en el cielo
Una nube blanca y su sonrisa sincera
Y este verano se esta muriendo todavia me habla de ella