Traducción de la letra de la canción Somebody's Arms to Hold Me - Nick Kamen

Somebody's Arms to Hold Me (original)

Somebody else to talk to Somebody else who cares
Somebody else to love me when you’re not there
Somebody’s arms around me Someone to hold me tight
Somebody’s bed to share on lonely nights
I know i’m crazy to love you so I can’t imagine how you can go So close with you by my side
I could go on loving you everynight
Oh babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me I know you’re tired of talking
Your bags are on the floor
I wish you’d told me all of this before
I didn’t see you changing
You must of needed more
I can’t stop you walking out the door
I know i’m crazy to love you so I can’t imagine how you can go So close with you by my side
I will go on loving you all of my life
Oh babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms around me Someone to hold me tight
Love me through the night
Somebody’s arms around me Someone to hold me tight
Make me feel alright
My hands are tied up i can’t break free
I’m going crazy why can’t you see
So close with you by my side
I will go on loving you all of my life
Cool babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms to hold me baby
So close with you by my side
I could go on loving you
We don’t have to suffer babe
Cool girl my hearts on fire
I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms to hold me baby

Somebody's Arms to Hold Me (traducción)

Alguien más con quien hablar Alguien más a quien le importa
Alguien más que me ame cuando no estés
Los brazos de alguien a mi alrededor Alguien que me abrace fuerte
La cama de alguien para compartir en noches solitarias
Sé que estoy loco por amarte, así que no puedo imaginar cómo puedes ir tan cerca contigo a mi lado
Podría seguir amándote todas las noches
Oh, nena, no me sueltes, necesito los brazos de alguien para abrazarme, sé que estás cansada de hablar
Tus maletas están en el suelo
Ojalá me hubieras dicho todo esto antes
no te vi cambiar
Debes haber necesitado más
No puedo evitar que salgas por la puerta
Sé que estoy loco por amarte, así que no puedo imaginar cómo puedes ir tan cerca contigo a mi lado
Te seguiré amando toda mi vida
Oh nena, no me sueltes Necesito los brazos de alguien para abrazarme Los brazos de alguien a mi alrededor Alguien que me abrace fuerte
Ámame a través de la noche
Los brazos de alguien a mi alrededor Alguien que me abrace fuerte
Hazme sentir bien
Mis manos están atadas, no puedo liberarme
Me estoy volviendo loco porque no puedes ver
Tan cerca contigo a mi lado
Te seguiré amando toda mi vida
Nena genial, no me sueltes, necesito los brazos de alguien para abrazarme, los brazos de alguien para abrazarme, bebé.
Tan cerca contigo a mi lado
Podría seguir amándote
No tenemos que sufrir nena
Chica genial, mi corazón está en llamas
Necesito los brazos de alguien para abrazarme Los brazos de alguien para abrazarme bebé