Traducción de la letra de la canción This Is Really Love - Nick Kamen

This Is Really Love (original)

Each working day she’s down on the street
Looking for no one
The hours are long the money is cheap
But she has no choises
The boss says she has to work harder
He never understands
If he was to know what was coming
Would he let you go This is really love
Finally knows the meaning of This is really love
Everything she’s ever dreamed of Deep in the night you lie awake
Praying to someone
The seconds go by and you fall asleep
Adrift on a notion
When out of the blue comes a voice to you
Keep still my lonely one
How many nights have you longed for this
It’s a brand new start
This is really love
Finally knows the meaning of This is really love
Everything she’s ever dreamed of You have been chosen
This child’s for you
And now your life has a new meaning
When out of the blue comes a voice to you
Keep still my lonely one
How many nights have you longed for this
It’s a brand new start
This is really love
Finally knows the meaning of This is really love
Everything she’s ever dreamed of Chorus out

This Is Really Love (traducción)

Cada día de trabajo ella está en la calle
buscando a nadie
Las horas son largas el dinero es barato
Pero ella no tiene opciones
El jefe dice que tiene que trabajar más duro.
El nunca entiende
Si él fuera a saber lo que venía
¿Te dejaría ir? Esto es realmente amor
Finalmente sabe el significado de Esto es realmente amor
Todo lo que ella alguna vez soñó En lo profundo de la noche te quedas despierto
rezando a alguien
Pasan los segundos y te duermes
A la deriva en una noción
Cuando de la nada te llega una voz
Quédate quieto mi solitario
Cuantas noches has anhelado esto
Es un nuevo comienzo
Esto es realmente amor
Finalmente sabe el significado de Esto es realmente amor
Todo lo que ella alguna vez soñó, has sido elegido
Este niño es para ti
Y ahora tu vida tiene un nuevo sentido
Cuando de la nada te llega una voz
Quédate quieto mi solitario
Cuantas noches has anhelado esto
Es un nuevo comienzo
Esto es realmente amor
Finalmente sabe el significado de Esto es realmente amor
Todo lo que ella alguna vez soñó Coro fuera