Traducción de la letra de la canción Easy - Nico Santos

Easy (original)

I don't wanna waste another night
Flipping over every single lie
Going from "I love you" to "Goodbye"
Mercy, show a little mercy, yeah
Can't believe that I was so naive
All the little tricks you played on me
Should've known the beauty is the beast
Hurt me, why you wanna hurt me?
Yeah
It took me forever but it turned into a never
Like a promise doesn't matter
When you're changing like the weather
Do you really think you'll ever
Find someone to love you better?
Oh, was it easy to let me down?
Was it easy when you walked out?
Tell me, was it somebody, somebody new
That made you wanna leave me?
Was it easy to let me down?
Why the hell did you shut me out?
Tell me, was it somebody, somebody new?
Don't tell me it was easy, so easy to
Let me down, let me down, let me down
Let me down, let me down, easy
Let me down, let me down, let me down
Don't tell me it was easy
You know how I love you in that dress
You're just makin' sure I won't forget
Everything we used to do in bed
Mercy, show a little mercy, yeah
Kinda makes me wanna cross a line
How you makin' sure you cross my mind
Can't do nothing, now I wonder
Why you wanna hurt me?
Why you wanna hurt me?
Yeah
It took me forever but it turned into a never
Like a promise doesn't matter
When you're changing like the weather
Do you really think you'll ever
Find someone to love you better?
Oh, was it easy to let me down?
Was it easy when you walked out?
Tell me, was it somebody, somebody new
That made you wanna leave me?
Was it easy to let me down?
Why the hell did you shut me out?
Tell me, was it somebody, somebody new?
Don't tell me it was easy, so easy to
Let me down, let me down, let me down
Let me down, let me down, easy
Let me down, let me down, let me down
Don't tell me it was easy
You left an echo on the day you walked out on me
In your stillettos, why'd you ever say you want me?
So hard to let go, but you make it look so fucking easy
Oh, was it easy to let me down?
Why the hell did you shut me out?
(Shut me out)
Tell me, was it somebody, somebody new?
Don't tell me it was easy, so easy to
Let me down, let me down, let me down (Oh)
Let me down, let me down, easy
Let me down, let me down, let me down
Don't tell me it was easy

(traducción)

No quiero desperdiciar otra noche
Volteando cada mentira
Pasar de "Te amo" a "Adiós"
Misericordia, muestra un poco de misericordia, sí
No puedo creer que yo fuera tan ingenuo
Todos los pequeños trucos que me jugaste
Debería haber sabido que la bella es la bestia
Hazme daño, ¿por qué quieres hacerme daño?
sí
Me tomó una eternidad, pero se convirtió en un nunca
Como una promesa no importa
Cuando estás cambiando como el clima
¿De verdad crees que alguna vez
¿Encontrar a alguien que te ame mejor?
Oh, ¿fue fácil defraudarme?
¿Fue fácil cuando te fuiste?
Dime, ¿fue alguien, alguien nuevo?
¿Eso te hizo querer dejarme?
¿Fue fácil defraudarme?
¿Por qué diablos me dejaste fuera?
Dime, ¿era alguien, alguien nuevo?
No me digas que fue fácil, tan fácil de
Déjame abajo, déjame abajo, déjame abajo
Déjame abajo, déjame abajo, fácil
Déjame abajo, déjame abajo, déjame abajo
No me digas que fue fácil
sabes como te amo con ese vestido
Solo te estás asegurando de que no lo olvidaré
Todo lo que solíamos hacer en la cama.
Misericordia, muestra un poco de misericordia, sí
Un poco me hace querer cruzar una línea
¿Cómo te aseguras de cruzar mi mente?
No puedo hacer nada, ahora me pregunto
¿Por qué quieres lastimarme?
¿Por qué quieres lastimarme?
sí
Me tomó una eternidad, pero se convirtió en un nunca
Como una promesa no importa
Cuando estás cambiando como el clima
¿De verdad crees que alguna vez
¿Encontrar a alguien que te ame mejor?
Oh, ¿fue fácil defraudarme?
¿Fue fácil cuando te fuiste?
Dime, ¿fue alguien, alguien nuevo?
¿Eso te hizo querer dejarme?
¿Fue fácil defraudarme?
¿Por qué diablos me dejaste fuera?
Dime, ¿era alguien, alguien nuevo?
No me digas que fue fácil, tan fácil de
Déjame abajo, déjame abajo, déjame abajo
Déjame abajo, déjame abajo, fácil
Déjame abajo, déjame abajo, déjame abajo
No me digas que fue fácil
Dejaste un eco el día que me abandonaste
En tus stillettos, ¿por qué alguna vez dijiste que me deseas?
Tan difícil de dejar ir, pero haces que parezca tan jodidamente fácil
Oh, ¿fue fácil defraudarme?
¿Por qué diablos me dejaste fuera?
(Dejarme fuera)
Dime, ¿era alguien, alguien nuevo?
No me digas que fue fácil, tan fácil de
Bájame, bájame, bájame (Oh)
Déjame abajo, déjame abajo, fácil
Déjame abajo, déjame abajo, déjame abajo
No me digas que fue fácil