Traducción de la letra de la canción Say You Won't Go - Nico Santos

Say You Won't Go (original)

If I had twenty-five mill, I’d still miss you, baby
Sittin' in a big old house on my own goin' crazy
If I had a brand new car in the driveway
I’d cruise slowly on a Saturday
Wonderin' how the passenger side could feel so empty
But you’re still all up in my head, all up in my head
All up in my head
Hey, now I’ve been running wild
Hey love, you’re still on my mind
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
Hey, now I’ve been chasing dreams
God knows if we can make it real
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
If I had twenty-five mill, I’d still feel lonely
I’d probably keep bad company and let them fool me
I’d be tryin' to live the high life feelin' low
A limo and a plane with nowhere to go
Wonderin' how the passenger side could feel so empty
But you’re still all up in my head, all up in my head
All up in my head
Hey, now I’ve been running wild
Hey love, you’re still on my mind
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
Hey, now I’ve been chasing dreams
God knows if we can make it real
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
Oh love, how could I know you’re the only, only, only?
You take me high when you hold me, hold me, hold me
How could I know you’re the only, only, only?
Don’t let go, don’t let go
Hey, now I’ve been running wild
Hey love, you’re still on my mind
Say you won’t go
Say you won’t go-oh-oh
Hey, now I’ve been chasing dreams
God knows if we can make it real
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go-oh-oh
Say you won’t go

Say You Won't Go (traducción)

Si tuviera veinticinco millones, todavía te extrañaría, bebé
Sentado en una casa grande y vieja por mi cuenta volviéndome loco
Si tuviera un coche nuevo en la entrada
Navegaría lentamente un sábado
Me pregunto cómo el lado del pasajero podría sentirse tan vacío
Pero todavía estás en mi cabeza, en mi cabeza
Todo en mi cabeza
Oye, ahora me he estado volviendo loco
Oye amor, todavía estás en mi mente
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Oye, ahora he estado persiguiendo sueños
Dios sabe si podemos hacerlo realidad
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Si tuviera veinticinco millones, todavía me sentiría solo
Probablemente mantendría malas compañías y dejaría que me engañen
Estaría tratando de vivir la gran vida sintiéndome bajo
Una limusina y un avión sin lugar a donde ir
Me pregunto cómo el lado del pasajero podría sentirse tan vacío
Pero todavía estás en mi cabeza, en mi cabeza
Todo en mi cabeza
Oye, ahora me he estado volviendo loco
Oye amor, todavía estás en mi mente
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Oye, ahora he estado persiguiendo sueños
Dios sabe si podemos hacerlo realidad
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Te tengo todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Te tengo todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Oh amor, ¿cómo podría saber que eres el único, único, único?
Me llevas alto cuando me abrazas, abrázame, abrázame
¿Cómo podría saber que eres el único, único, único?
No lo dejes ir, no lo dejes ir
Oye, ahora me he estado volviendo loco
Oye amor, todavía estás en mi mente
Di que no irás
Di que no irás-oh-oh
Oye, ahora he estado persiguiendo sueños
Dios sabe si podemos hacerlo realidad
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Te tengo todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Te tengo todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Todo en mi cabeza, todo en mi cabeza
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás-oh-oh
Di que no irás