Traducción de la letra de la canción Faith Made of Silk - Nicolás Jaar

Faith Made of Silk (original)

Carried by a force until a certain peak
There, all you could see
Is swayed by the wind
Like the locks in your hair
Covering your eyes
That look nowhere
Like a faith made of silk
Look around not ahead
A peak is just the way towards
A descent
You have nowhere to look
Look around not ahead
A peak is just the way towards
A descent
The forces on the hill
Manifested by what you perceive as wind
Look around not ahead

(traducción)

Llevado por una fuerza hasta cierto pico
Allí, todo lo que podías ver
es mecido por el viento
Como los mechones en tu cabello
cubriendo tus ojos
Que no miran a ninguna parte
Como una fe hecha de seda
Mira a tu alrededor no adelante
Un pico es solo el camino hacia
un descenso
No tienes donde mirar
Mira a tu alrededor no adelante
Un pico es solo el camino hacia
un descenso
Las fuerzas en la colina
Manifestado por lo que percibes como viento
Mira a tu alrededor no adelante