Traducción de la letra de la canción Ira - Night Crowned

Ira (original)

IRA … IRA … IRA … IRA …
Avgrundens mörker speglas i min själ
Denna karga tomhet jag känner allt för väl
Ira träd fram rasera & förgör
Allt liv inom förtvinar & dör
Vansinnet river & tär
Jag sliter min själ isär
HATETS ETTER FRÄTER I MITT KARGA BLOD
DÅ SJÄLEN BRINNER I VREDESMOD
LIVETS LÅGA SKALL BLÅSAS UT
OCH ALLT LIV TAR SLUT
IRA … IRA … IRA … IRA …
Ur mörkret träder han fram
Han som dväljs i tomhet utan namn
Förkroppsligar i sit sanna jag
För att ta allt liv i ett ande tag
Rösternas dån driver mig till vansinne
Och lämnar fruktan för vad som finnes därinne
Ira träd fram förinta & förstör
Allt ljus bleknar & dör
I tomheten vi båda står
Tills allt liv förgår
HATETS ETTER FRÄTER I MITT KARGA BLOD
NÄR SJÄLEN BRINNER I VREDESMOD
LIVETS LÅGA SKALL BLÅSAS UT
OCH ALLT LIV TAR SLUT
Ira led mig in i en evig strid
Beröva mig mitt förstånd för all framtid
Vansinnet river & tär
Och sliter min själ isär
HATETS ETTER FRÄTER I MITT KARGA BLOD
NÄR SJÄLEN BRINNER I VREDESMOD
LIVETS LÅGA HAR BLÅSITS UT
ALLT LIV TAR SLUT

(traducción)

IRA IRA IRA IRA IRA IRA
La oscuridad del abismo se refleja en mi alma
Este vacío estéril me siento demasiado bien
Ira árboles en frente arrasan y destruyen
Toda la vida dentro se marchita y muere
La locura desgarra y come
destrozo mi alma
ODIO POR LAS CAPTURAS EN MI SANGRE RARO
CUANDO EL ALMA ARDE DE IRA
LO BAJO DE LA VIDA DEBE SER SOPLADO
Y TODA LA VIDA TERMINA
IRA IRA IRA IRA IRA IRA
De la oscuridad emerge
El que habita en el vacío sin nombre
Encarna en su verdadero yo
Para tomar toda la vida por un tiempo
El estruendo de las voces me vuelve loco
Y deja el miedo a lo que hay dentro
Los árboles de Ira aparecen destruidos y destruidos.
Toda la luz se desvanece y muere
En el vacío ambos nos paramos
Hasta que toda la vida pase
ODIO POR LAS CAPTURAS EN MI SANGRE RARO
CUANDO EL ALMA ARDE DE IRA
LO BAJO DE LA VIDA DEBE SER SOPLADO
Y TODA LA VIDA TERMINA
Ira me llevó a una batalla eterna
Privarme de mi cordura por toda la eternidad
La locura desgarra y come
Y desgarra mi alma
ODIO POR LAS CAPTURAS EN MI SANGRE RARO
CUANDO EL ALMA ARDE DE IRA
LO BAJO DE LA VIDA SE HA PASADO
TODA LA VIDA TERMINA