Traducción de la letra de la canción Människans Förfall - Night Crowned

Människans Förfall (original)

I lågornas vackert dansande sken
Beskådar jag hur köttet bränns bort från märg &ben
Av aska är du kommen, till aska skall du åter bli
Undergången visar varken nåd eller empati
Offrens anletsdrag är tidlöst förstelnade i panik
Och skapar ett landskap av svavel beklädda lik
Av aska är du kommen, till aska skall åter bli
I infernots skede skall vi finna harmoni
Hör förödelsens kall
Kom &se människans förfall
När lågorna har brunnit ut
Får början sit slut
Tystnaden ekar över dal &fjärd
Livlöshet präglar vår värld
Gryningen reser en sista dag
Och lämnar eko av livets sista andetag
Av aska är du kommen, till aska skall du åter bli
Helgat vader undergångens misantropi
Hör förödelsens kall
Kom &se människans förfall
När lågorna har brunnit ut
Får början sit slut
Tystnaden ekar över dal &fjärd
Livlöshet präglar vår värld
Människan möter en ödesdiger grav
Då allt liv slukas i ett eldhav
När lågorna har brunnit ut
Får början sit slut
Tystnaden ekar över dal &fjärd
Livlöshet präglar vår värld
Allas röster upphör
Allting dör

Människans Förfall (traducción)

En la hermosa luz danzante de las llamas
Miro cómo se quema la carne de la médula y los huesos
Has venido de las cenizas, volverás a ser cenizas
Doom no muestra gracia ni empatía
Los rasgos de las víctimas están eternamente congelados por el pánico.
Y crea un paisaje de cadáveres revestidos de azufre
De las cenizas has venido, a las cenizas volverás a ser
En la etapa del infierno encontraremos la armonía.
Escucha el grito de destrucción
Ven y mira la decadencia del hombre
Cuando las llamas se han extinguido
Que el principio termine
El silencio resuena en el valle y la bahía
La falta de vida caracteriza nuestro mundo
Dawn viaja un último día
Y se hace eco del último aliento de vida
Has venido de las cenizas, volverás a ser cenizas
Santificado vadeando la misantropía de la perdición
Escucha el grito de destrucción
Ven y mira la decadencia del hombre
Cuando las llamas se han extinguido
Que el principio termine
El silencio resuena en el valle y la bahía
La falta de vida caracteriza nuestro mundo
El hombre se encuentra con una tumba fatídica
Entonces toda la vida se traga en un mar de fuego
Cuando las llamas se han extinguido
Que el principio termine
El silencio resuena en el valle y la bahía
La falta de vida caracteriza nuestro mundo
Las voces de todos cesan.
Todo muere