Traducción de la letra de la canción Sugarbeat (And Rhythm Sweet) - Nine Below Zero

Sugarbeat (And Rhythm Sweet) (original)

Quando surge o alviverde imponente
No gramado em que a luta o aguarda
Sabe bem o que vem pela frente.
Que a dureza do prélio não tarda!
E o Palmeiras no ardor da partida
Transformando a lealdade em padrão.
Sabe sempre levar de vencida
E mostrar que, de fato, é campeão!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra!!!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra
Por nosso alviverde inteiro
Que sabe ser brasileiro
Ostentando a sua fibra!
Quando surge o alviverde imponente
No gramado em que a luta o aguarda
Sabe bem o que vem pela frente.
Que a dureza do prélio não tarda!
E o Palmeiras no ardor da partida
Transformando a lealdade em padrão.
Sabe sempre levar de vencida
E mostrar que, de fato, é campeão!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra!!!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra
Por nosso alviverde inteiro
Que sabe ser brasileiro
Ostentando a sua fibra!

Sugarbeat (And Rhythm Sweet) (traducción)

Cuando aparece el imponente alviverde
En la pradera donde te espera la lucha
Sabe bien lo que le espera.
¡Que la dureza del prelium no se demore!
Y las palmeras al calor del partido
Transformando la lealtad en un estándar.
Siempre sabes cómo rendirte.
¡Y demostrando que eres, de hecho, un campeón!
Defensa que nadie pasa.
Línea de carrera de ataque.
Una multitud que canta y vibra!!!
Defensa que nadie pasa.
Línea de carrera de ataque.
Multitud que canta y vibra
Para todo nuestro alviverde
quien sabe ser brasileño
¡Presume de tu fibra!
Cuando aparece el imponente alviverde
En la pradera donde te espera la lucha
Sabe bien lo que le espera.
¡Que la dureza del prelium no se demore!
Y las palmeras al calor del partido
Transformando la lealtad en un estándar.
Siempre sabes cómo rendirte.
¡Y demostrando que eres, de hecho, un campeón!
Defensa que nadie pasa.
Línea de carrera de ataque.
Una multitud que canta y vibra!!!
Defensa que nadie pasa.
Línea de carrera de ataque.
Multitud que canta y vibra
Para todo nuestro alviverde
quien sabe ser brasileño
¡Presume de tu fibra!