Traducción de la letra de la canción Lost - Nine Shrines

Lost (original)

Can you see me?
The street’s paved with broken glass
Red and blue lights
It’s all happening so fast
Are you hurt, darling?
Why won’t you answer me?
Are you sad, darling?
Tears rolling down your cheeks
Do you hear me?
The siren so deafening
There’s a white light
They call out to you and me
Are you mad, darling?
Why do you scream my name?
I’m afraid, darling
My heart doesn’t beat the same
I’m drawn to you
Without you I’m a mess
You’ve got me so confused
You’re acting like I’m dead
I don’t know what to do without you
I’m lost
Forgive me
It’s been days since I’ve heard you speak
Can I heal you?
Your body’s so broke and weak
I was wrong, darling
I had too much to drink that night
I’m a wreck, darling
But I swear I will make this right

Lost (traducción)

¿Puedes verme?
La calle está pavimentada con vidrios rotos
Luces rojas y azules
Todo está pasando tan rápido
¿Estás herida, cariño?
¿Por qué no me respondes?
¿Estás triste, cariño?
Lágrimas rodando por tus mejillas
¿Me escuchas?
La sirena tan ensordecedora
Hay una luz blanca
Nos llaman a ti y a mí
¿Estás loca, cariño?
¿Por qué gritas mi nombre?
tengo miedo, cariño
Mi corazón no late igual
Me siento atraido por ti
sin ti soy un desastre
Me tienes tan confundido
Estás actuando como si estuviera muerto
no se que hacer sin ti
Estoy perdido
Olvidame
Han pasado días desde que te escuché hablar
¿Puedo curarte?
Tu cuerpo está tan arruinado y débil
me equivoque cariño
bebí demasiado esa noche
Soy un desastre, cariño
Pero juro que haré esto bien