Traducción de la letra de la canción Beyaz Gül - Niran Ünsal

Beyaz Gül (original)

Beyaz gül
Söyle bahçemdeki bülbüller dinlesin
Yaprağın çiçeğin dikenin inlesin
Biraz gül
Gül ki gözünden yaşlar Birgün inlesin
Beyaz gül
Kötü günler senden hiçbir şey götürmesin
Sen ol dersin olur her şey anında
Esirgeme aşkını yayılsın hep kokunla
Gücün yeter açarsın şubatin ortasında
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say
Beyaz gül
Söyle bahçemdeki bülbüller dinlesin
Yaprağın çiçeğin dikenin inlesin
Biraz gül
Gül ki gözünden yaşlar Birgün inlesin
Beyaz gül
Kötü günler senden hiçbir şey götürmesin
Sen ol dersin olur her şey anında
Esirgeme aşkını yayılsın hep kokunla
Gücün yeter açarsın şubatin ortasında
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say
Sevda bizi yaksa kavursa da gel
Beyaz gülüm sözümü tuttuğumu bil
Yıldızlar kayboldu şahidimdir ay
Beyaz gülüm sabret günleri say

Beyaz Gül (traducción)

Rosa blanca
Dile a los ruiseñores de mi jardín que escuchen
Deja que tu hoja, flor, espina giman
alguna rosa
Ríe para que las lágrimas de tus ojos gimen un día
Rosa blanca
Que los días malos no te quiten nada
Dices ser tú, todo sucederá al instante
Deja que contagie tu amor, siempre con tu olor
Puedes abrirlo a mediados de febrero.
Aunque el amor nos queme y nos chamusque, ven
Rosa blanca sé que cumplo mi promesa
Las estrellas desaparecieron, la luna es mi testigo
Mi rosa blanca, ten paciencia, cuenta los días
Aunque el amor nos queme y nos chamusque, ven
Rosa blanca sé que cumplo mi promesa
Las estrellas desaparecieron, la luna es mi testigo
Mi rosa blanca, ten paciencia, cuenta los días
Rosa blanca
Dile a los ruiseñores de mi jardín que escuchen
Deja que tu hoja, flor, espina giman
alguna rosa
Ríe para que las lágrimas de tus ojos gimen un día
Rosa blanca
Que los días malos no te quiten nada
Dices ser tú, todo sucederá al instante
Deja que contagie tu amor, siempre con tu olor
Puedes abrirlo a mediados de febrero.
Aunque el amor nos queme y nos chamusque, ven
Rosa blanca sé que cumplo mi promesa
Las estrellas desaparecieron, la luna es mi testigo
Mi rosa blanca, ten paciencia, cuenta los días
Aunque el amor nos queme y nos chamusque, ven
Rosa blanca sé que cumplo mi promesa
Las estrellas desaparecieron, la luna es mi testigo
Mi rosa blanca, ten paciencia, cuenta los días