Traducción de la letra de la canción Duman - Niyazi Koyuncu

Duman (original)

Duman aldı dağlara
Ben aldum yaylalara
Kara gözlü sevduğum oy
Geldi mi buralara?
E gürgen ağaçlari
Meyva vermeyisinuz
Geçti mi burdan yarum
Bana demiyisunuz
Ah dağlarum dağlarum
Daima gezer ağlarum
Darılmam kimselere
İkbalumdan ağlarum
E gürgen ağaçlari
Meyva vermeyisinuz
Geçti mi burdan yarum
Bana demiyisunuz
Dereler denizlere
Kavuşti da ne oldi
Yardan ayri günlerim
Günden sayılmaz oldi
E gürgen ağaçlari
Meyva vermeyisinuz
Geçti mi burdan yarum
Bana demiyisunuz

Duman (traducción)

El humo tomó las montañas
Lo llevé a las tierras altas
Voto favorito de ojos negros
¿Él vino aquí?
E carpes
no das frutos
¿Ha pasado?
no me digas
Oh mis montañas mis montañas
yo siempre lloro
no me ofendo con nadie
lloro de ikbalum
E carpes
no das frutos
¿Ha pasado?
no me digas
Arroyos a los mares
Lo que pasó en Kavuşti
Mis días separados del patio
el dia no se cuenta
E carpes
no das frutos
¿Ha pasado?
no me digas