Traducción de la letra de la canción Dead Faces - NoCap, Rylo Rodriguez

Dead Faces (original)

Ain’t talkin' soap but they gettin' the dial tone
We born, live, then die alone
I was dead broke, I seen Ben Franklin in the casket
The world was sleepin' on me, it was Earth under my mattress
Get high off a new opp
I flushed all the moonrock
I throw back some Roxies
We geeked out our bodies
Everyone I love, they leave
Make me want to kidnap trees
We in and out the court, but I’m not in the league
Your bitch just a rebound but I’m not Embiid
Wish I could get my dawg back, but I ain’t a flea
All I saw was death, now I got more hits than Jermaine Dupri
Got more juice than a bitch, might name my son Capri
I blocked her seven days because her head was weak
Margielas new but they look dirty
Rylo not hurt but he in jury
Empty the clips and pull off full speed
They was bitin' my style so I bought new teeth
Less graduations and more funerals
Less graduations and more cell doors
Yea, less graduations and more court dates
Yea, less graduations and more gunplay
Old homies gon' change I been knew
This clip got an extension my bitch too
Got my pistol and my rubber I’m protected
Only time I really love her when she naked
Only time I really love her, when she naked
When I get bored, I watch my diamonds skate like Trukfit
My dawg a crip, at each birthday I buy him a blue pit
He wanna make 'em fight, I pray he won’t end up havin' to shoot Vick
Ain’t talkin' soap but they gettin' the dial tone
We born, live, then die alone
I was dead broke, I seen Ben Franklin in the casket
The world was sleepin' on me, it was Earth under my mattress
Get high off a new opp
I flushed all the moonrock
I throw back some Roxies
We geeked out our bodies

(traducción)

No están hablando de jabón, pero están recibiendo el tono de marcado.
Nacemos, vivimos y luego morimos solos
Estaba en la ruina, vi a Ben Franklin en el ataúd
El mundo estaba durmiendo sobre mí, era la Tierra debajo de mi colchón
Disfruta de una nueva oportunidad
Lavé toda la roca lunar
Me devuelvo algunas Roxies
Exprimimos nuestros cuerpos
Todos los que amo, se van
Hazme querer secuestrar árboles
Entramos y salimos de la cancha, pero no estoy en la liga
Tu perra solo es un rebote pero no soy Embiid
Ojalá pudiera recuperar mi amigo, pero no soy una pulga
Todo lo que vi fue la muerte, ahora tengo más visitas que Jermaine Dupri
Tengo más jugo que una perra, podría llamar a mi hijo Capri
La bloqueé siete días porque tenía la cabeza débil.
Margielas nuevas pero se ven sucias
Rylo no está herido pero está en jurado
Vacíe los clips y arranque a toda velocidad.
Estaban mordiendo mi estilo, así que compré dientes nuevos
Menos graduaciones y más funerales
Menos graduaciones y más puertas de celda
Sí, menos graduaciones y más citas en la corte
Sí, menos graduaciones y más tiroteos
Viejos homies van a cambiar, he estado conocido
Este clip también tiene una extensión, mi perra
Tengo mi pistola y mi goma, estoy protegido
La única vez que realmente la amo cuando está desnuda
La única vez que la amo de verdad, cuando está desnuda
Cuando me aburro veo a mis diamantes patinar como Trukfit
Mi dawg a crip, en cada cumpleaños le compro un hoyo azul
Quiere hacerlos pelear, rezo para que no termine teniendo que dispararle a Vick.
No están hablando de jabón, pero están recibiendo el tono de marcado.
Nacemos, vivimos y luego morimos solos
Estaba en la ruina, vi a Ben Franklin en el ataúd
El mundo estaba durmiendo sobre mí, era la Tierra debajo de mi colchón
Disfruta de una nueva oportunidad
Lavé toda la roca lunar
Me devuelvo algunas Roxies
Exprimimos nuestros cuerpos