Traducción de la letra de la canción Out of Play - Noctiferia

Out of Play (original)

I play a variety of roles which are slipping through my tired fingers
I am out of play
Every trial hits another nerve
Every character has a pointless point
My function was never accepted or it wasn’t expected to have spirits
That dictate integrity feeling which provoke insanity
Now I am sick of taking part of another fictitious sample
I am out of play spirits
That dictate integrity feelings which provoke insanity
Empty soulless screen
I am fear machine
I am the last act created and failed
I am out of play

(traducción)

Interpreto una variedad de papeles que se me escapan de los dedos cansados
estoy fuera de juego
Cada juicio golpea otro nervio
Cada personaje tiene un punto sin sentido.
Mi función nunca fue aceptada o no se esperaba que tuviera ánimo
Que dictan sentimientos de integridad que provocan locura
Ahora estoy harto de tomar parte de otra muestra ficticia
Estoy fuera de juego espíritus
Que dictan sentimientos de integridad que provocan locura
Pantalla vacía sin alma
soy una maquina del miedo
Soy el último acto creado y fallido
estoy fuera de juego