Traducción de la letra de la canción Love Is A Suicide - Nostalghia

Love Is A Suicide (original)

I’ll let you go
Wherever you want
I will let you talk to
Whoever you want
And if you hung it beneath me
Out to dry
I don’t care if my love
Is a suicide
You said «I want to marry you
Sleep with you, dream with you
And I want to bury you
Die with you, lie with you
Oh I want to marry you
Sleep with you, dream with you
Oh and I want to bury you
Die with you, lie with you»
I’ll let you touch
Any part
I’ll spread myself
In your arms
And though I lose my mind
More than you’d like
Is it possible that is all a lie
Is all a lie
You said «I want to marry you
Sleep with you, dream with you
And I want to bury you
Die with you, lie with you
Oh I want to marry you
Sleep with you, dream with you
Oh and I want to bury you
Die with you, lie with you»
I’ll let you go
Wherever you want
I’ll let you talk to
Whoever you want

Love Is A Suicide (traducción)

Te dejaré ir
Donde quieras
Te dejaré hablar con
quien tu quieras
Y si lo colgaras debajo de mi
fuera a secar
No me importa si mi amor
es un suicidio
Dijiste «quiero casarme contigo
dormir contigo, soñar contigo
Y quiero enterrarte
Morir contigo, acostarme contigo
Ay quiero casarme contigo
dormir contigo, soñar contigo
Ah, y quiero enterrarte
Morir contigo, acostarme contigo»
te dejare tocar
Cualquier parte
me extenderé
En tus brazos
Y aunque pierdo la cabeza
Más de lo que te gustaría
¿Es posible que todo sea mentira?
es todo mentira
Dijiste «quiero casarme contigo
dormir contigo, soñar contigo
Y quiero enterrarte
Morir contigo, acostarme contigo
Ay quiero casarme contigo
dormir contigo, soñar contigo
Ah, y quiero enterrarte
Morir contigo, acostarme contigo»
Te dejaré ir
Donde quieras
te dejare hablar
quien tu quieras