Traducción de la letra de la canción Beautiful Lie - Nostalgia 77

Beautiful Lie (original)

Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Beautiful forgetting
Memories
You flee the tree like fickle leaves
With nothing more to say
You don’t need to run away
Or be afraid
Or even say
You don’t need to be brave
To stay
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Beautiful forgetting
All those memories
You flee the mind in a tear
To the weir downstream
Then you dry like a photograph
You don’t need to be afraid
Or run away
Or even say
You don’t need to be brave
To stay
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie

Beautiful Lie (traducción)

Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
hermoso olvido
Recuerdos
Huyes del árbol como hojas volubles
Sin nada más que decir
No necesitas huir
o tener miedo
O incluso decir
No necesitas ser valiente
Quedarse
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
hermoso olvido
Todos esos recuerdos
Huyes de la mente en una lágrima
Hacia el vertedero aguas abajo
Luego te secas como una fotografía
No necesitas tener miedo
o huir
O incluso decir
No necesitas ser valiente
Quedarse
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira