Traducción de la letra de la canción Cherry - Nostalgia 77

Cherry (original)

Cherry blossom should be your name
You were gone as soon as you came
When the first wind shook your branch
Cherry blossom
Won’t you stay just for another, another day
Or in the morn would you be gone
Away, away, away, away
Perfect ain’t perfect anymore
Perfect ain’t perfect I heard him say
I’d rather leave than grieve for you
And this picture ain’t a picture either anymore
Though I know it was before
Before the grey wind took me up
Away, away, away, away
We were married every afternoon
In the street, outside the school
But in the morning you were gone
Cherry blossom, should be your name
You were gone, as soon as you came
When the first wind shook your branch
When the first wind took you up
When the grey wind took you up
Away

(traducción)

Flor de cerezo debería ser tu nombre
Te fuiste tan pronto como llegaste
Cuando el primer viento sacudió tu rama
Flor de cerezo
¿No te quedarás solo por otro, otro día?
O por la mañana te habrías ido
Lejos, lejos, lejos, lejos
perfecto ya no es perfecto
Perfecto no es perfecto lo escuché decir
Prefiero irme que llorar por ti
Y esta imagen ya no es una imagen
Aunque sé que fue antes
Antes de que el viento gris me llevara
Lejos, lejos, lejos, lejos
Nos casamos todas las tardes.
En la calle, fuera de la escuela
Pero en la mañana te habías ido
Flor de cerezo, debería ser tu nombre
Te fuiste, tan pronto como viniste
Cuando el primer viento sacudió tu rama
Cuando el primer viento te llevó
Cuando el viento gris te llevó
Lejos