| (Hope) Is Just Another Word with a Hole in It (original) | (Hope) Is Just Another Word with a Hole in It (traducción) |
|---|---|
| Funeral blues | tristeza funeraria |
| Even dirt weeps | Incluso la suciedad llora |
| Blooming exit | Salida floreciente |
| Brought to a freeze | Llevado a un congelamiento |
| I have never bothered to look | Nunca me he molestado en mirar |
| Inside myself | dentro de mi |
| To find myself | Para encontrarme |
| On scribbled notes | En notas garabateadas |
| Every flower | cada flor |
| Thinks of me | piensa en mi |
| My pollination | mi polinización |
| Resembles debris | Se asemeja a escombros |
| I have never bothered to look | Nunca me he molestado en mirar |
| Inside myself | dentro de mi |
| To find myself | Para encontrarme |
| On scribbled notes | En notas garabateadas |
| I have never bothered to look | Nunca me he molestado en mirar |
| Inside myself | dentro de mi |
| To find myself | Para encontrarme |
| On scribbled, cryptic notes | En notas garabateadas y crípticas |
| A thousand faces | Mil caras |
| Not one could replace | Nadie podría reemplazar |
| A single soul | una sola alma |
| Consumed by waste | consumido por los residuos |
| A thousand mirrors | mil espejos |
| Reflect disgrace | Refleja la desgracia |
| A house of cards | Un castillo de naipes |
| Engulfed in flames | Envuelto en llamas |
| A thousand faces | Mil caras |
| Not one could replace | Nadie podría reemplazar |
| A single soul | una sola alma |
| Consumed by waste | consumido por los residuos |
| An off-white lie | Una mentira blanca |
| That’s come undone | eso se ha deshecho |
| Composing suffering | Componer el sufrimiento |
| That fall on ears | Que caen en las orejas |
| Of no-one | de nadie |
| Of no-one | de nadie |
| Of no-one | de nadie |
