Traducción de la letra de la canción I Hate the Flowers - Nothing

I Hate the Flowers (original)

Street cleaners
Waking me
Flu-infected city
Prostitutes of sleep
Pummelled brain
Late L train
Manhattan rain
Terrible shame
Stop all the clocks in my brain
Clog all the veins in the drains
Build a coffin around this house
Dismantle the sun from the couch
First Ave, stop
Fear of fate
Live forever
No escape
Human sound
City voice
Weighing down
Sickening noise
Stop all the clocks in my brain
Clog all the veins in the drains
Build a coffin around this house
Dismantle the sun from the couch
Lost in a dream, but it wasn’t oh well
Shook outta heaven, fell into hell
Stop all the clocks in my brain
Clog all the veins in the drains
Build a coffin around this house
Dismantle the sun from the couch

(traducción)

Limpiadores de calles
despertándome
ciudad contagiada de gripe
prostitutas del sueño
cerebro golpeado
Tren L tardío
Lluvia de manhattan
Vergüenza terrible
Detener todos los relojes en mi cerebro
Obstruir todas las venas en los desagües
Construye un ataúd alrededor de esta casa
Desmontar el sol del sofá
Primera avenida, parada
Miedo al destino
Vivir para siempre
No hay escapatoria
sonido humano
voz de la ciudad
pesando
Ruido repugnante
Detener todos los relojes en mi cerebro
Obstruir todas las venas en los desagües
Construye un ataúd alrededor de esta casa
Desmontar el sol del sofá
Perdido en un sueño, pero no fue bueno
Sacudido del cielo, cayó al infierno
Detener todos los relojes en mi cerebro
Obstruir todas las venas en los desagües
Construye un ataúd alrededor de esta casa
Desmontar el sol del sofá