
Fecha de emisión: 14.02.2019
Etiqueta de registro: Kwaidan
Idioma de la canción: inglés
Confusion(original) |
You just can’t believe me |
When I tell you what you mean to me |
You just can’t believe me |
When I show you what you cannot see |
You’re hiding from feelings, searching for more |
Sharing and hoping, untouched for so long |
Our lives still change from the way that we were |
And now, I’ll tell you something that I think you should know |
You just can’t believe me |
When I tell you what you mean to me |
You just can’t believe me |
When I show you what you cannot see |
You caused me confusion, you told me you cared |
He’s calling these changes that last to the end |
Ask me no questions, and I’ll tell you no lies |
The past is your present, the future is mine |
Why can’t you see? |
why can’t you see? |
Why can’t you see what you mean to me? |
You just can’t believe me |
Why can’t you see what you mean to me? |
You tell me you need me, I’ll make it this time |
Fate won’t divide us, the sensation survives |
I was sure that I told you, it was clear from your face |
You’ve caused me some problems, you’ve taken my place |
You just can’t believe me |
When I tell you what you mean to me |
You just can’t believe me |
When I show you what you cannot see |
Why can’t you see? |
why can’t you see? |
Why can’t you see what you mean to me? |
(traducción) |
Simplemente no puedes creerme |
Cuando te digo lo que significas para mí |
Simplemente no puedes creerme |
Cuando te muestro lo que no puedes ver |
Te estás escondiendo de los sentimientos, buscando más |
Compartiendo y esperando, intacto por tanto tiempo |
Nuestras vidas todavía cambian de la forma en que éramos |
Y ahora, te diré algo que creo que deberías saber |
Simplemente no puedes creerme |
Cuando te digo lo que significas para mí |
Simplemente no puedes creerme |
Cuando te muestro lo que no puedes ver |
Me causaste confusión, me dijiste que te importaba |
Está llamando a estos cambios que duran hasta el final |
No me hagas preguntas y no te diré mentiras |
El pasado es tu presente, el futuro es el mio |
¿Por qué no puedes ver? |
¿por qué no puedes ver? |
¿Por qué no puedes ver lo que significas para mí? |
Simplemente no puedes creerme |
¿Por qué no puedes ver lo que significas para mí? |
Dime que me necesitas, lo haré esta vez |
El destino no nos dividirá, la sensación sobrevive |
Estaba seguro de que te lo dije, estaba claro en tu cara |
Me has causado algunos problemas, has tomado mi lugar |
Simplemente no puedes creerme |
Cuando te digo lo que significas para mí |
Simplemente no puedes creerme |
Cuando te muestro lo que no puedes ver |
¿Por qué no puedes ver? |
¿por qué no puedes ver? |
¿Por qué no puedes ver lo que significas para mí? |
Nombre | Año |
---|---|
In A Manner Of Speaking ft. Nouvelle Vague | 2004 |
Mala Vida ft. Olivia Ruiz | 2009 |
Too Drunk To Fuck ft. Nouvelle Vague | 2004 |
Dance With Me ft. Nouvelle Vague | 2006 |
Week-end à Rome ft. Vanessa Paradis | 2020 |
Ever Fallen In Love ft. Mélanie Pain | 2010 |
Dance With Me ft. Nouvelle Vague | 2006 |
Teenage Kicks ft. Mélanie Pain | 2004 |
Don't Go ft. Nouvelle Vague, Eve | 2006 |
Heart Of Glass ft. Mélanie Pain, Gerald Toto | 2006 |
Ever Fallen In Love ft. Nouvelle Vague | 2010 |
Blue Monday ft. Nouvelle Vague | 2010 |
Ailleurs | 2013 |
All My Colours ft. Mélanie Pain, Ian Mcculloch | 2010 |
A Forest ft. Marina Céleste | 2004 |
Teenage Kicks ft. Mélanie Pain | 2004 |
Bizarre Love Triangle ft. Mélanie Pain, Élodie Frégé | 2019 |
Making Plans For Nigel ft. Nouvelle Vague | 2004 |
Bela Lugosi's Dead | 2006 |
Love Will Tear Us Apart ft. Eloisia | 2004 |
Letras de artistas: Nouvelle Vague
Letras de artistas: Mélanie Pain