Traducción de la letra de la canción Parade - Nouvelle Vague, Barry Adamson, Nadeah

Parade (original)

They will show me what I want to see
We will watch without grief
We stay one step ahead of relief
You tell me we’ve been praying
For a bright and clever hell
I think we’ve been forced to our knees but I can’t tell
Sometimes I forget that we’re supposed to be in love
Sometimes I forget my position
It’s so hot in here
What are they trying to hatch?
We must not be frail, we must watch
Now that I’m out of touch with anger
Now I have nothing to live up to
And I don’t know when to stop joking
When I stop I hope I am with you
Sometimes …
What on earth is the size of my life?

Parade (traducción)

Me mostrarán lo que quiero ver
Miraremos sin pena
Nos mantenemos un paso por delante del alivio
Dime que hemos estado orando
Por un infierno brillante e inteligente
Creo que nos han obligado a arrodillarnos, pero no puedo decir
A veces olvido que se supone que debemos estar enamorados
A veces olvido mi posición
Hace mucho calor aquí
¿Qué están tratando de incubar?
No debemos ser frágiles, debemos vigilar
Ahora que estoy fuera de contacto con la ira
Ahora no tengo nada que cumplir
Y no se cuando dejar de bromear
Cuando paro espero estar contigo
Algunas veces …
¿Cuál es el tamaño de mi vida?