Traducción de la letra de la canción Egomania - Novaa

Egomania (original)

I’m a little bit of everything
Just a little bit of me
It’s a little hard to be yourself
When you fall in love with everyone you meet
I’ve been running out of self-esteem
Cause I found a different thing
Something bigger than my body
Something wiser than my silly words
If I’m meant to live the life
That somehow I was born into
And it is just coincidence
You could be me, I could be you
Egomania has fallen
In my head I’m hearing melodies
Everybody sings to me
Was trying to put the world into a song
But ain’t no sound can say what I see
There’s scent that’s hanging in the air
I can taste it in my mouth
Every gust is full of memories
They whisper to me constantly
If I’m meant to live the life
That somehow I was born into
And it is just coincidence
You could be me, I could be you
Egomania has fallen

(traducción)

soy un poco de todo
Solo un poco de mi
Es un poco difícil ser tú mismo
Cuando te enamoras de todos los que conoces
Me he estado quedando sin autoestima
Porque encontré una cosa diferente
Algo más grande que mi cuerpo
Algo más sabio que mis palabras tontas
Si estoy destinado a vivir la vida
Que de alguna manera nací en
Y es solo coincidencia
Podrías ser yo, yo podría ser tú
La egomanía ha caído
En mi cabeza estoy escuchando melodías
todos me cantan
Estaba tratando de poner el mundo en una canción
Pero ningún sonido puede decir lo que veo
Hay un olor que está colgando en el aire
Puedo saborearlo en mi boca
Cada ráfaga está llena de recuerdos
Me susurran constantemente
Si estoy destinado a vivir la vida
Que de alguna manera nací en
Y es solo coincidencia
Podrías ser yo, yo podría ser tú
La egomanía ha caído