Traducción de la letra de la canción In My Treehouse - Novaa

In My Treehouse (original)

Sticky cups and dirty bibs
Next to empty baby cribs
Tiny bricks and worry dolls
Overall lies on the floor
I can still remember them
Every kiss under my skin
Melodies up in the air
Whispering into my ear
Hear them singing lullabies
Sleepy dust is in my eyes
I can still remember that
Tender hands holding my head
And it goes 1 2 3
Playing hide and seek
1 2 3, hands are moving fast
1 2 3, only memories
Can you take me back?
In my treehouse everything is safe and sound
Treehouse don’t you dare to tear it down
Somewhere in my head I keep testing
Like the world is something new
In my treehouse everything is safe and sound
Treehouse don’t you dare to tear it down
Somewhere in my head I keep running
Like a kid through the woods
Home is milk and almond biscuit
Home is sunday morning breakfast
Home is running through my veins
Home is when you smile
I still hear them telling me
All you need is all right here
And it goes 1 2 3
Playing hide and seek
1 2 3, hands are moving fast
1 2 3, only memories
Can you take me back?
In my treehouse everything is safe and sound
Treehouse don’t you dare to tear it down
Somewhere in my head I keep testing
Like the world is something new
In my treehouse everything is safe and sound
Treehouse don’t you dare to tear it down
Somewhere in my head I keep running
Like a kid through the woods

(traducción)

Vasos pegajosos y baberos sucios
Junto a cunas de bebé vacías
Ladrillos diminutos y muñecos de preocupación
En general yace en el piso
Todavía puedo recordarlos
Cada beso bajo mi piel
Melodías en el aire
susurrando en mi oído
Escúchalos cantando canciones de cuna
El polvo soñoliento está en mis ojos
Todavía puedo recordar eso
Manos tiernas sosteniendo mi cabeza
Y va 1 2 3
Jugando a las escondidas
1 2 3, las manos se mueven rápido
1 2 3, solo recuerdos
¿Puedes llevarme de vuelta?
En mi casa del árbol todo está sano y salvo
Casa del árbol, no te atrevas a derribarla
En algún lugar de mi cabeza sigo probando
Como si el mundo fuera algo nuevo
En mi casa del árbol todo está sano y salvo
Casa del árbol, no te atrevas a derribarla
En algún lugar de mi cabeza sigo corriendo
Como un niño a través del bosque
El hogar es la galleta de leche y almendras
El hogar es el desayuno del domingo por la mañana.
El hogar corre por mis venas
El hogar es cuando sonríes
Todavía los escucho decirme
Todo lo que necesitas está aquí
Y va 1 2 3
Jugando a las escondidas
1 2 3, las manos se mueven rápido
1 2 3, solo recuerdos
¿Puedes llevarme de vuelta?
En mi casa del árbol todo está sano y salvo
Casa del árbol, no te atrevas a derribarla
En algún lugar de mi cabeza sigo probando
Como si el mundo fuera algo nuevo
En mi casa del árbol todo está sano y salvo
Casa del árbol, no te atrevas a derribarla
En algún lugar de mi cabeza sigo corriendo
Como un niño a través del bosque