Traducción de la letra de la canción Weather - Novo Amor

Weather (original)

I’ll drop and speak a charm
Take the weather from your heart
And the weight from on your toes
And there’s nothing to your side
For you to recognise
It tarnished long ago
The lake will overflow
Flood all I’ve ever known
Break walls and sever bones
Now I’ll hold it in my heart
Just for you to fall apart
Stunt all we’d ever grown
Burn the bed and the dreams i’ve never met
Those wishes were never for granted
So burn the bed i’l face wind and fill my head
Those wishes were never for granted
Burn the bed and the dreams I’ve never met
Those wishes were never for granted
So burn the bed I’ll face the wind and fill my head
Those wishes were never for granted
You’ll drop for a new charm
Put the thunder in my arms
Hope for them to close
Leave nothing to my side
Take all I recognise
And varnish your old blows
Burn the bed and the dreams I’ve never met
Those wishes were never for granted
So burn the bed I’ll face the wind and fill my head
Those wishes were never for granted
Oh, those wishes were never for granted

Weather (traducción)

Voy a caer y hablar un encanto
Toma el clima de tu corazón
Y el peso de tus dedos
Y no hay nada a tu lado
Para que lo reconozcas
Se empaña hace mucho tiempo
el lago se desbordará
Inunda todo lo que he conocido
Romper paredes y cortar huesos
Ahora lo mantendré en mi corazón
Solo para que te desmorones
Truco todo lo que habíamos crecido
Quema la cama y los sueños que nunca conocí
Esos deseos nunca fueron concedidos
Así que quema la cama, me enfrentaré al viento y llenaré mi cabeza
Esos deseos nunca fueron concedidos
Quema la cama y los sueños que nunca conocí
Esos deseos nunca fueron concedidos
Así que quema la cama. Me enfrentaré al viento y llenaré mi cabeza.
Esos deseos nunca fueron concedidos
Te enamorarás de un nuevo amuleto
Pon el trueno en mis brazos
Espero que cierren
no dejes nada a mi lado
Toma todo lo que reconozco
y barnizar tus viejos golpes
Quema la cama y los sueños que nunca conocí
Esos deseos nunca fueron concedidos
Así que quema la cama. Me enfrentaré al viento y llenaré mi cabeza.
Esos deseos nunca fueron concedidos
Oh, esos deseos nunca fueron concedidos