Traducción de la letra de la canción De Vera - Novos Baianos

De Vera (original)

Falando de Vera e da primavera
Falando de Vera e da primavera
Só me sinto bem quando vem, quando vem
Vem a primavera
Só me sinto bem quando vem, quando vem
Vem a primavera
Com seus passos mansos, leves, lentos, mornos para o verão
Liguem os olhos vocês verão, vocês verão
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
Só me dá cansaço o passo o laço dos olhares côncavos
Só me dá cansaço o passo o laço dos olhares côncavos
De palavras castas, mudas, tardes, mortas para viajem
De ver as coisas as coisas primas da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera

(traducción)

Hablando de Vera y la primavera
Hablando de Vera y la primavera
Solo me siento bien cuando llega, cuando llega
La primavera llega
Solo me siento bien cuando llega, cuando llega
La primavera llega
Con sus pasos suaves, ligeros, lentos, cálidos para el verano
Enciende tus ojos verás, verás
De Vera, hablo de Vera
De Vera, de Vera de la primavera
De Vera, hablo de Vera
De Vera, de Vera de la primavera
Solo me canso cuando piso el arco de las miradas cóncavas
Solo me canso cuando piso el arco de las miradas cóncavas
De palabras castas, mudas, tardes, muertas para viajar
Para ver las cosas crudas de la primavera
De Vera, hablo de Vera
De Vera, de Vera de la primavera
De Vera, hablo de Vera
De Vera, de Vera de la primavera
De Vera, hablo de Vera
De Vera, de Vera de la primavera