Traducción de la letra de la canción Praga De Baiano - Novos Baianos

Praga De Baiano (original)

Vamos bater os tambores
Balançar as cadeiras
Sacudir nossos pandeiros
Que os dedos jamais foram feitos
Pra contar dinheiro
Pra apertar gatilho
(Vamos nós…)
Juntos, juntos
Joguemos juntos
Uma praga de baiano
Juntos, juntos
Joguemos juntos
Uma praga de baiano
Para que tudo de novo
Vire tudo ao contrário
O pobre compre fiado
E o rico pague adiantado

Praga De Baiano (traducción)

toquemos los tambores
meciendo las sillas
Agitar nuestras panderetas
Que los dedos nunca se hicieron
contar dinero
apretar el gatillo
(Vamos...)
juntos juntos
vamos a jugar juntos
Una plaga de baiano
juntos juntos
vamos a jugar juntos
Una plaga de baiano
Para que todo vuelva
poner todo al revés
Los pobres compran a crédito
Y los ricos pagan por adelantado