| Dona Nita e Dona Helena (original) | Dona Nita e Dona Helena (traducción) |
|---|---|
| Na sala de visitas de Dona Anita, tão bacana, tão bonita | En la sala de visitas de doña Anita, tan linda, tan linda |
| Dona Anita, deu a dica | Doña Anita, dio la punta |
| Dona Anita, deu a dica | Doña Anita, dio la punta |
| Enquanto as flores permanecerem nos jarros o coração de Jesus está lá na parede | Mientras las flores permanezcan en los frascos, el corazón de Jesús está allí en la pared. |
| Da sala de visitas de Dona Anita, tão bacana, tão bonita | Desde la sala de visitas de doña Anita, tan linda, tan linda |
| Dona Anita, deu a dica | Doña Anita, dio la punta |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Mas eu saindo da parede, eu vou, vou eu e Jessus | Pero yo saliendo de la pared, voy, voy y Jesús |
| Oh Dona Anita, você precisa bater, bater uma caixa legal | Oh, doña Anita, tienes que golpear, golpear una bonita caja |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Nem eu, nem vocês temos nada com isso | Ni yo ni tu tenemos nada que ver con eso |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| Dona Anita e Dona Helena | doña anita y doña helena |
| E Dona Anita, Dona Helena, Dona Anita, Dona Helena | Y Doña Anita, Doña Helena, Doña Anita, Doña Helena |
