| Entre o passo e a conseqüência
| Entre el paso y la consecuencia
|
| Eu de a, de a-djetivos
| I from to, from to-adjetivos
|
| Por todos os ladrilhos pisados, passados
| Por todas las tejas pisadas, pasadas
|
| Passando de risco a traço
| Pasar del riesgo al rasgo
|
| Pra ser caminho
| ser el camino
|
| Mil laços de caminhos
| Bucles de mil caminos
|
| Não vejo outro circuito das luzes da minha terra
| No veo otro circuito de las luces en mi tierra
|
| As luzes são de fogo, aroma e tocha!
| ¡Las luces son fuego, aroma y antorcha!
|
| As dúvidas e falas tranquilas na palma da minha mão
| Las dudas y los discursos callados en la palma de mi mano
|
| Eu vou por cima, das minas, das minas do Rei Salomão
| Voy arriba, las minas, las minas del rey Salomón
|
| Não vejo um longo circuito das luzes da minha terra
| No veo un circuito largo de las luces de mi tierra
|
| As luzes são de fogo, aroma e tocha
| Las luces son fuego, aroma y antorcha
|
| As dúvidas embalam tranquilas na palma da minha mão
| Las dudas se acumulan tranquilamente en la palma de mi mano
|
| (Eu vou)
| (Yo voy)
|
| Eu vou por cima, das minas, das minas do Rei Salomão | Voy arriba, las minas, las minas del rey Salomón |