Traducción de la letra de la canción Stop! Stop! Stop! - NU VIRGOS

Stop! Stop! Stop! (original)

No I didn’t trust him, but he rushed me to feel,
Tried me mesmerize to me, with his all sex appeal,
Told me everything, that I was longing to hear,
Shine and handsome, my souvenir.
And then all of sudden, I have fallen in love,
He would put me down, but I’ll still place him above,
Tired of searching for the love, that still lives in him,
Given my everything, like a souvenir.
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
I’ve become invisible, I melt away at night,
Dreams for once so colorful, become’s black and white,
Loving once so wonderful, is no longer here,
So I’ll keep this feeling, like a souvenir.
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!

(traducción)

No, no confiaba en él, pero me apresuró a sentir,
Trató de hipnotizarme, con todo su atractivo sexual,
Me dijo todo, que estaba deseando escuchar,
Brillo y guapo, mi recuerdo.
Y luego, de repente, me he enamorado,
Él me bajaría, pero aún así lo colocaré arriba,
Cansado de buscar el amor, que aún vive en él,
Dado mi todo, como un recuerdo.
Entregado mi corazón, en nombre de la memoria,
Caído como la lluvia, podía sentir cada gota,
Ahora sé que tengo, tengo el coraje de decirle,
Dile que: «¡Para!
¡Detenerse!
¡Detenerse!"
Entregado mi corazón, en nombre de la memoria,
Caído como la lluvia, podía sentir cada gota,
Ahora sé que tengo, tengo el coraje de decirle,
Dile que: «¡Para!
¡Detenerse!
¡Detenerse!"
Me he vuelto invisible, me desvanezco en la noche,
Sueños por una vez tan coloridos, convertidos en blanco y negro,
Amar una vez tan maravilloso, ya no está aquí,
Así que me quedaré con este sentimiento, como un recuerdo.
Entregado mi corazón, en nombre de la memoria,
Caído como la lluvia, podía sentir cada gota,
Ahora sé que tengo, tengo el coraje de decirle,
Dile que: «¡Para!
¡Detenerse!
¡Detenerse!"
Entregado mi corazón, en nombre de la memoria,
Caído como la lluvia, podía sentir cada gota,
Ahora sé que tengo, tengo el coraje de decirle,
Dile que: «¡Para!
¡Detenerse!
¡Detenerse!"
Entregado mi corazón, en nombre de la memoria,
Caído como la lluvia, podía sentir cada gota,
Ahora sé que tengo, tengo el coraje de decirle,
Dile que: «¡Para!
¡Detenerse!
¡Detenerse!"
Entregado mi corazón, en nombre de la memoria,
Caído como la lluvia, podía sentir cada gota,
Ahora sé que tengo, tengo el coraje de decirle,
Dile que: «¡Para!
¡Detenerse!
¡Detenerse!"
¡Detenerse!
¡Detenerse!
¡Detenerse!
¡Detenerse!
¡Detenerse!
¡Detenerse!