Traducción de la letra de la canción Base 64 Love - NZCA Lines

Base 64 Love (original)

But if you’re around tonight
I’m formatting my hard drive
Into FA-AT 32
But maybe we could maybe play with the cables
You could coil them up to tie me with
And maybe
We could
Place those poached eggs
Right out on the window ledge
Because I cannot get
Yolk on my hands right now
But keep the new French press
The ebony temptress
Safe in your arms
Like I was a few hours ago
If you’re around tonight
I’m formatting my hard drive
Into FA-AT just for you
But maybe we could maybe play with the cables
You could coil them up to tie me with
And maybe
We could go out and buy that new set
Help yourself to the toothpaste on my shelf
What’s mine is yours
That’s why I’m looking through your drawers
For that little black dress
My friend wants to borrow it
Never you mind who
Never you mind who
If you’re around tonight
I’m formatting my hard drive
Into FA-AT just for you
But maybe we could maybe play with the cables
You could coil them up to tie me with
And maybe
We could go out and buy that new set tonight
I don’t forget cleaning duties
It’s true the heating never comes on
But baby I will keep you warm
I don’t have much structure to my day
You could lie in whenever you want
I’d bring you your eggs while they’re hot
If you’re around tonight
I’m formatting my hard drive
Into FA-AT 32
But maybe we could maybe play with the cables
We could coil them up to tie me with
And maybe
We could go out and buy that new set tonight

(traducción)

Pero si estás cerca esta noche
Estoy formateando mi disco duro
En FA-AT 32
Pero tal vez podríamos jugar con los cables
Podrías enrollarlos para atarme con
Y tal vez
Pudimos
Coloque esos huevos escalfados
Justo en el alféizar de la ventana
porque no puedo conseguir
Yema en mis manos ahora mismo
Pero mantén la nueva prensa francesa
La seductora de ébano
A salvo en tus brazos
Como lo estaba hace unas horas
Si estás cerca esta noche
Estoy formateando mi disco duro
En FA-AT solo para ti
Pero tal vez podríamos jugar con los cables
Podrías enrollarlos para atarme con
Y tal vez
Podríamos salir y comprar ese nuevo conjunto
Sírvete de la pasta de dientes en mi estante
Lo que es mío es tuyo
Es por eso que estoy mirando a través de sus cajones
Por ese vestidito negro
Mi amigo quiere tomarlo prestado
No importa quién
No importa quién
Si estás cerca esta noche
Estoy formateando mi disco duro
En FA-AT solo para ti
Pero tal vez podríamos jugar con los cables
Podrías enrollarlos para atarme con
Y tal vez
Podríamos salir y comprar ese nuevo set esta noche
No me olvido de las tareas de limpieza.
Es cierto que la calefacción nunca se enciende
Pero cariño, te mantendré caliente
No tengo mucha estructura en mi día
Podrías acostarte cuando quieras
Te traería tus huevos mientras están calientes
Si estás cerca esta noche
Estoy formateando mi disco duro
En FA-AT 32
Pero tal vez podríamos jugar con los cables
Podríamos enrollarlos para atarme con
Y tal vez
Podríamos salir y comprar ese nuevo set esta noche