Traducción de la letra de la canción Okinawa Channels - NZCA Lines

Okinawa Channels (original)

I hadn’t been feeling so well so I left the office
To be home a little early for you
(Ooh)
The main traffic routes are closed
And there’s no fuel in your vehicle
Navigate by candlelight, you are hearing
Okinawa Channels
Holding your arm
Is this how late we really are?
Okinawa Channels
Okinawa Channels
(Ooh)
Girl, I know that you’ll be cooking alone tonight
'Cause you’re back pretty early
I tried to call but instead I dialed 1 9 0 dot 9 dot 4 5
(Must be a microwave bell)
Or the coins in my pocket
(Must be a Tv show)
Or the rain on the bonnet
But not a signal that wants to know we’re fearful
Okinawa Channels
Holding your arm
Is this how late we really are?
Okinawa Channels
Here in your own
Force that we could never know
Okinawa Channels
Okinawa Channels
Holding your arm
Is this how late we really are?
Okinawa Channels
Here in your own
Force that we could never know

(traducción)

No me había sentido muy bien, así que salí de la oficina.
Estar en casa un poco temprano para ti
(Oh)
Las principales vías de circulación están cerradas
Y no hay combustible en tu vehículo
Navega a la luz de las velas, estás escuchando
Canales de Okinawa
Sosteniendo tu brazo
¿Es esto lo tarde que realmente estamos?
Canales de Okinawa
Canales de Okinawa
(Oh)
Chica, sé que cocinarás sola esta noche
Porque regresaste muy temprano
Intenté llamar pero marqué 1 9 0 punto 9 punto 4 5
(Debe ser una campana de microondas)
O las monedas en mi bolsillo
(Debe ser un programa de televisión)
O la lluvia en el capó
Pero no es una señal que quiera saber que tenemos miedo
Canales de Okinawa
Sosteniendo tu brazo
¿Es esto lo tarde que realmente estamos?
Canales de Okinawa
Aquí en tu propio
Fuerza que nunca podríamos saber
Canales de Okinawa
Canales de Okinawa
Sosteniendo tu brazo
¿Es esto lo tarde que realmente estamos?
Canales de Okinawa
Aquí en tu propio
Fuerza que nunca podríamos saber