| Мы знаем оба, я не буду рядом, но сегодня я мешаю твое тело с ядом
| Ambos sabemos, no estaré cerca, pero hoy interfiero con tu cuerpo con veneno
|
| Бэйби, нахуй эти номера, я не позвоню, ты шаришь? | Cariño, a la mierda estos números, no llamaré, ¿estás buscando a tientas? |
| Ты мне не подруга,
| No eres mi amigo
|
| ты мне даже не товарищ,
| ni siquiera eres mi amigo,
|
| Но неоновые лампы (лампы), музыка и танцы (танцы) — ты заходишь далеко,
| Pero luces de neón (lámparas), música y baile (baile) - llegas lejos
|
| но всё же на дистанции (эй)
| pero aún a la distancia (ey)
|
| Ты такая красивая, но не в этом сила, я услышал всё, что ты меня просила
| Eres tan hermosa, pero esta no es la fuerza, escuché todo lo que me preguntaste.
|
| (каждое ёбаное слово)
| (cada puta palabra)
|
| Я хуёвый парень, если ты не знала, в твоей жизни я заполню только два бокала
| Soy un mal tipo, si no lo sabías, en tu vida solo llenaré dos vasos.
|
| (виски)
| (whisky)
|
| Важны только семья и близкие, суки идут на хуй по закону вписки (суки идут
| Solo la familia y los seres queridos son importantes, las perras se van al infierno según la ley de entrada (las perras se van
|
| нахуй)
| Mierda)
|
| Ты базаришь на манере, вся такая секси, но, ты знаешь, я не буду с тобой низко
| Usted bazar en la manera, todo es tan sexy, pero, ya sabes, no seré bajo contigo
|
| флексить
| flexionar
|
| Знаю я таких сук: они спят со мной, потом их трахает мой друг (мой брат)
| Conozco a esas perras: se acuestan conmigo, luego se las folla mi amigo (mi hermano)
|
| Слышь, ты чё, подруг? | Oye, ¿qué eres, novia? |
| Нахуй надо мне таких, ищи дальше пьяный перепих (пиу, пиу,
| Joder necesito estos, mira más borracho joder (piu, piu,
|
| пиу)
| pío)
|
| Бросил пить — не вижу в этом фишки, она ждет меня на чай в гостишки
| Dejé de beber. No veo papas fritas en esto, ella me está esperando para tomar el té en una fiesta.
|
| Я дрежу тебя на дальнем, мне так проще, я на авиа, наберите позже
| Te estoy haciendo daño de lejos, es más fácil para mí, estoy al aire, marca más tarde
|
| Ну чё по движкам на хате? | Bueno, ¿qué pasa con los motores en la cabaña? |
| (на хате) Кидай на карту — накатим (накатим)
| (en la cabaña) Tirar en el mapa - rodaremos (rodaremos)
|
| Бро взял нулёвый 4matic, (4matic) а мы всё тратим и тратим (и тратим)
| Bro tomó cero 4matic, (4matic) y seguimos gastando y gastando (y gastando)
|
| Ну чё по движкам на хате? | Bueno, ¿qué pasa con los motores en la cabaña? |
| (на хате) Кидай на карту — накатим (накатим)
| (en la cabaña) Tirar en el mapa - rodaremos (rodaremos)
|
| Бро взял нулёвый 4matic, (4matic) а мы всё тратим и тратим
| Bro tomó cero 4matic, (4matic) y seguimos gastando y gastando
|
| На шлюх, на сук, на кайф, на новые кроссы
| En putas, en perras, en lo alto, en nuevas cruces
|
| Залог за паца пол-ляма — какие вопросы?
| Un depósito para un niño medio lam: ¿qué preguntas?
|
| Там чё по сигам, по визам, (по визам) вот так и мутится бизнес (вот так и
| Allí, según pescado blanco, visas, (visas), así es como el negocio es turbulento (así es como
|
| мутится)
| embarrado)
|
| А мы всё тратим и тратим, (и тратим) но потакаем капризам
| Y gastamos todo y gastamos, (y gastamos) pero nos damos caprichos
|
| Айфон на вибро, (чё там?) но слышу каждой фиброй (да иду я)
| iPhone en vibro, (¿qué hay?) pero escucho con cada fibra (sí, voy)
|
| Там новый тип мне (бля, кто это?) опять затрёт за прибыль
| Allí, un nuevo tipo de mí (mierda, ¿quién es este?) será eliminado nuevamente con fines de lucro.
|
| Чекап в ТГ, (чек-чек) чекап в вотсапе, всё те же люди, (те же) всё те же траблы
| Check-in en TG, (check-check) check-in en WhatsApp, todas las mismas personas, (mismos) todos los mismos problemas
|
| (те же)
| (Lo mismo)
|
| Звонок — на связи, на газ на Мазде, петля за город, но в три на базе (мой Бог,
| La llamada está en contacto, en el gas del Mazda, un bucle fuera de la ciudad, pero a las tres en la base (Dios mío,
|
| смотри на неё)
| mírala)
|
| Эти суки, клубы, тусы не имеют вкуса, (не имеют) но я в них ищу хотя бы чё-то
| Estas perras, clubes, fiestas no tienen gusto, (no tienen) pero busco al menos algo en ellas
|
| вроде музы (чё-то вроде)
| como una musa (algo asi)
|
| Она не выкупает музыку, но нравится лицо на фото на фоне Крузера
| Ella no compra música, pero le gusta la cara en la foto contra el fondo del Cruiser.
|
| Семья не воспитала в ней хоть каплю уважения, (ни капли) её любовь — это лишь
| La familia no le inculcó ni una gota de respeto, (ni una gota) su amor es solo
|
| баг отображения,
| error de visualización,
|
| А хуль ты думала ловить, коли твой каждый кент ценит тебя как украшение на шее?
| ¿Y qué diablos pensaste en atrapar, si cada kent tuyo te aprecia como un adorno alrededor de su cuello?
|
| (сука)
| (perra)
|
| Пять на лапу я дам опарышу, (дам пять) снова не раскроется мой парашют
| Cinco en la pata le daré al gusano, (daré cinco) mi paracaídas no se abrirá más
|
| Не прокатят мои пара шуток, и за пять секунд они устроят шутер (пау-пау)
| Mi par de chistes no funcionarán, y en cinco segundos arreglarán un tirador (pow-pow)
|
| Блокбастер, не отходя от кассы, (прям тут) тут все рамсы из-за одного напаса
| Blockbuster sin salir de la caja registradora, (aquí mismo) todos los carneros están aquí por un ataque
|
| (эй, слышь)
| (Hey! Escucha)
|
| Нажми на красную, если не зассал, (че, самый смелый?) вассал моего вассала
| Click en el rojo, si no cabreado, (che, el mas atrevido?) vasallo de mi vasallo
|
| (салам, what’s up)
| (salaam, qué pasa)
|
| Ну чё по движкам на хате? | Bueno, ¿qué pasa con los motores en la cabaña? |
| (на хате) Кидай на карту — накатим (накатим)
| (en la cabaña) Tirar en el mapa - rodaremos (rodaremos)
|
| Бро взял нулёвый 4matic, (4matic) а мы всё тратим и тратим (и тратим)
| Bro tomó cero 4matic, (4matic) y seguimos gastando y gastando (y gastando)
|
| Ну чё по движкам на хате? | Bueno, ¿qué pasa con los motores en la cabaña? |
| (на хате) Кидай на карту — накатим (накатим)
| (en la cabaña) Tirar en el mapa - rodaremos (rodaremos)
|
| Бро взял нулёвый 4matic, (4matic) а мы всё тратим и тратим
| Bro tomó cero 4matic, (4matic) y seguimos gastando y gastando
|
| На шлюх, на сук, на кайф, на новые кроссы
| En putas, en perras, en lo alto, en nuevas cruces
|
| Залог за паца пол-ляма — какие вопросы?
| Un depósito para un niño medio lam: ¿qué preguntas?
|
| Там чё по сигам, по визам, (по визам) вот так и мутится бизнес (вот так и
| Allí, según pescado blanco, visas, (visas), así es como el negocio es turbulento (así es como
|
| мутится)
| embarrado)
|
| А мы всё тратим и тратим, (и тратим) но потакаем капризам | Y gastamos todo y gastamos, (y gastamos) pero nos damos caprichos |