Letras de Bleed in Me, Pt. 2 - Obscure Sphinx

Bleed in Me, Pt. 2 (original)

«Come, cave in me» the rough waves were calling you
The chill of the water was forcing me to fight
Why nobody heard you screaming
Why nobody sees (that) you’re bleeding
Why don’t you even try to swim
I cannot, I cannot help you breathe
«Come, cave in me» rough waves were calling your
Yeasty arms envolded, opened like a screaming mouth
Why nobody heard you screaming
Why nobody sees (that) you’re bleeding
Why don’t you even try to swim
I cannot, I cannot help you breathe
You weren’t prepared for the enormity of evil
In this world
Burst into inside
Now warm, now calm
Your fear is gone
A bubbling surface over you
You don’t feel anything
Besides the taste of blood
Your fear at least is gone
Besides the taste of blood
Bleed in me… bleed in me…

(traducción)

«Ven, métete en mí» te llamaban las olas embravecidas
El frío del agua me obligaba a luchar
¿Por qué nadie te oyó gritar?
Por qué nadie ve (que) estás sangrando
¿Por qué ni siquiera intentas nadar?
No puedo, no puedo ayudarte a respirar
«Ven, métete en mí» las olas ásperas llamaban a tu
Brazos de levadura envueltos, abiertos como una boca que grita
¿Por qué nadie te oyó gritar?
Por qué nadie ve (que) estás sangrando
¿Por qué ni siquiera intentas nadar?
No puedo, no puedo ayudarte a respirar
No estabas preparado para la enormidad del mal
En este mundo
irrumpir en el interior
Ahora cálido, ahora tranquilo
Tu miedo se ha ido
Una superficie burbujeante sobre ti
no sientes nada
Además del sabor de la sangre
Tu miedo al menos se ha ido
Además del sabor de la sangre
sangrar en mí... sangrar en mí...