| Crazy city full of lights
| Ciudad loca llena de luces
|
| All the stars are out tonight
| Todas las estrellas están fuera esta noche
|
| Underneath the purple skies
| Debajo de los cielos morados
|
| No hesitation, no laws, no rules
| Sin dudas, sin leyes, sin reglas
|
| Let’s go all the way
| Vamos hasta el final
|
| No slowing down on this rocket
| No reducir la velocidad en este cohete
|
| We do what we want today
| Hacemos lo que queremos hoy
|
| We can go twenty-five hours, eight days a week
| Podemos ir veinticinco horas, ocho días a la semana
|
| Better hold on tight if you’re riding with me
| Mejor agárrate fuerte si estás montando conmigo
|
| The key’s in the ignition, full tank of gasoline, come on
| La llave está en el encendido, tanque lleno de gasolina, vamos
|
| We’re goin' all night, livin' young, wild and free
| Vamos toda la noche, viviendo jóvenes, salvajes y libres
|
| It’s a full-moon baby, no time to sleep
| Es un bebé de luna llena, no hay tiempo para dormir
|
| Tomorrow’s my promise for you and me
| Mañana es mi promesa para ti y para mí
|
| So let’s go, let’s go
| Así que vamos, vamos
|
| We’re goin' all night, all night, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí
|
| We’re goin' all night, all night, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí
|
| We’re goin' all night, all night, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí
|
| We’re goin' all night, all night, yeah, yeah, yeah, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí, sí, sí, sí
|
| Can I take it somewhere new?
| ¿Puedo llevarlo a algún lugar nuevo?
|
| Where the grass is greener and the sun is blue?
| ¿Dónde la hierba es más verde y el sol es azul?
|
| Tell me baby, can you keep up?
| Dime bebé, ¿puedes seguir el ritmo?
|
| If not, then what are you here for?
| Si no, ¿para qué estás aquí?
|
| No hesitation, no laws, no rules
| Sin dudas, sin leyes, sin reglas
|
| Let’s go all the way
| Vamos hasta el final
|
| No slowing down on this rocket
| No reducir la velocidad en este cohete
|
| We do what we want today
| Hacemos lo que queremos hoy
|
| We can go twenty-five hours, eight days a week
| Podemos ir veinticinco horas, ocho días a la semana
|
| Better hold on tight if you’re riding with me
| Mejor agárrate fuerte si estás montando conmigo
|
| The key’s in the ignition, full tank of gasoline
| La llave está en el encendido, tanque lleno de gasolina
|
| Come on, come on, come on
| Vamos vamos vamos
|
| We’re goin' all night, livin' young, wild and free
| Vamos toda la noche, viviendo jóvenes, salvajes y libres
|
| It’s a full-moon baby, no time to sleep
| Es un bebé de luna llena, no hay tiempo para dormir
|
| Tomorrow’s my promise for you and me
| Mañana es mi promesa para ti y para mí
|
| So let’s go, let’s go
| Así que vamos, vamos
|
| We’re goin' all night, all night, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí
|
| We’re goin' all night, all night, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí
|
| We’re goin' all night, all night, yeah
| Vamos toda la noche, toda la noche, sí
|
| We’re goin' all night, all night, yeah, yeah, yeah, yeah | Vamos toda la noche, toda la noche, sí, sí, sí, sí |