Traducción de la letra de la canción Beautiful - Oceana

Beautiful (original)

Make me feel beautiful
I can see you got your eyes on me
Listen up and catch my flow
Cause I’m way too shy to speak
We don’t have to take it slow
Take my hand and follow me
Show me how you rock my boat
Why put me on?
'Cause, baby, when I drop it
I drop it real low
The way I move my body
You’re down for some more
I love the way you push it
Push it so close
Boy you got me in the zone
You make me feel beautiful
And I never seen a boy like you
So beautiful
Ain’t nobody do it like you do
Baby, when you hold me
It feels so right
And when you kiss me
You light up the sky
Baby, when we dance
Then we dance all night
Just love me, 'cause it feels so right
Make me feel beautiful
You make me feel beautiful
Whoa
Yeah, I, I’ve never seen, I’ve never seen
I’ve never seen a boy like you
Yeah, I’ve never seen, I’ve never seen
I’ve never seen a boy like you, yeah
Tonight, I’ll take you on a special ride
Just tonight
I will be yours and you’ll be mine
Only tonight
We’re getting higher than a kite
Let’s get it on, boy
Put on a show, boy
'Cause, baby, when I drop I
I drop it real low
The way I move my body
You’re down for some more
I love the way you push it
Push it so close
Boy, you got me in the zone
You make me feel beautiful
And I never seen a boy like you
(Never seen a boy like you)
So beautiful
Oh, ain’t nobody do it like you do
Baby, when you hold me
It feels so right
And when you kiss me
You light up the sky
Baby, when we dance
Then we dance all night
Just love me, 'cause it feels so right
You make me feel beautiful
You make me feel beautiful
Make me feel (You make me feel)
Make me feel
Beautiful
Make me feel (Make me feel)
Beautiful
Oh, make me feel
Make me feel beautiful

Beautiful (traducción)

Hazme sentir hermosa
Puedo ver que tienes tus ojos en mí
Escucha y atrapa mi flujo
Porque soy demasiado tímido para hablar
No tenemos que tomarlo con calma
Toma mi mano y sígueme
Muéstrame cómo mueves mi bote
¿Por qué ponerme?
Porque, nena, cuando lo dejo caer
Lo dejo muy bajo
La forma en que muevo mi cuerpo
Estás abajo por un poco más
Me encanta la forma en que lo empujas
Empújalo tan cerca
Chico, me tienes en la zona
me haces sentir hermosa
Y nunca vi un chico como tú
Tan hermoso
No hay nadie que lo haga como tú
Cariño, cuando me abrazas
Se siente tan bien
Y cuando me besas
iluminas el cielo
Bebé, cuando bailamos
Entonces bailamos toda la noche
Solo ámame, porque se siente tan bien
Hazme sentir hermosa
me haces sentir hermosa
Vaya
Sí, yo, nunca he visto, nunca he visto
Nunca he visto a un chico como tú
Sí, nunca he visto, nunca he visto
Nunca he visto a un chico como tú, sí
Esta noche, te llevaré a un paseo especial
Sólo esta noche
Seré tuyo y tú serás mía
Solo está noche
Estamos llegando más alto que una cometa
Vamos a hacerlo, chico
Monta un espectáculo, chico
Porque, nena, cuando me caigo
Lo dejo muy bajo
La forma en que muevo mi cuerpo
Estás abajo por un poco más
Me encanta la forma en que lo empujas
Empújalo tan cerca
Chico, me tienes en la zona
me haces sentir hermosa
Y nunca vi un chico como tú
(Nunca he visto un chico como tú)
Tan hermoso
Oh, nadie lo hace como tú
Cariño, cuando me abrazas
Se siente tan bien
Y cuando me besas
iluminas el cielo
Bebé, cuando bailamos
Entonces bailamos toda la noche
Solo ámame, porque se siente tan bien
me haces sentir hermosa
me haces sentir hermosa
Hazme sentir (Tú me haces sentir)
Hazme sentir
Hermoso
Hazme sentir (Hazme sentir)
Hermoso
Oh, hazme sentir
Hazme sentir hermosa