Traducción de la letra de la canción Second Chances - October Fall

Second Chances (original)

I’m sick of second changes
Cigarettes turn to ashes
I’m standing under street signs
To know the places I’ve been my whole life
I watch the hours pass us Another one burns to ashes
I’m waiting for your phone call
To come and save me so you can break my fall
I will stand outside, wait for you to come find me I will keep on my light by my bed till you get home
And I won’t sleep tonight till you get home
I won’t sleep tonight till you get home
My bed light’s burning brighter
Worn out like a boxing fighter
You’ve got me fighting pillows
My eyes just won’t close till you’re at my side
The hours slip to morning
And I see the sun coming up
I’m turning off the TV.
Faster than you gave up on me
I will stand outside, wait for you to come find me I will keep on my light by my bed till you get home
And I won’t sleep tonight till you get home
I won’t sleep tonight till you get home
I got your letters that you sent to me And it feels like summer but your far away from me When I really need you here
I will stand outside, wait for you to come find me I will keep on my light by my bed till you get home
And I wont’sleep till you get home
I won’t sleep tonight till you get home

Second Chances (traducción)

Estoy harto de los segundos cambios
Los cigarrillos se convierten en cenizas
Estoy parado debajo de los letreros de las calles
Para saber los lugares en los que he estado toda mi vida
Veo las horas pasarnos Otro se quema en cenizas
Estoy esperando tu llamada telefónica
Para venir y salvarme para que puedas romper mi caída
Me quedaré afuera, esperaré a que vengas a buscarme. Mantendré mi luz junto a mi cama hasta que llegues a casa.
Y no dormiré esta noche hasta que llegues a casa
No dormiré esta noche hasta que llegues a casa
La luz de mi cama está brillando más
Agotado como un luchador de boxeo
Me tienes peleando con almohadas
Mis ojos no se cerrarán hasta que estés a mi lado
Las horas se deslizan a la mañana
Y veo salir el sol
Estoy apagando la televisión.
Más rápido de lo que te rendiste conmigo
Me quedaré afuera, esperaré a que vengas a buscarme. Mantendré mi luz junto a mi cama hasta que llegues a casa.
Y no dormiré esta noche hasta que llegues a casa
No dormiré esta noche hasta que llegues a casa
Recibí las cartas que me enviaste Y se siente como verano pero estás lejos de mí Cuando realmente te necesito aquí
Me quedaré afuera, esperaré a que vengas a buscarme. Mantendré mi luz junto a mi cama hasta que llegues a casa.
Y no dormiré hasta que llegues a casa
No dormiré esta noche hasta que llegues a casa