Traducción de la letra de la canción Tongue Tied - October Fall

Tongue Tied (original)

Your head lays down upon this car
But i hate you for what you are
And what you have become
Fire burns within your lungs
So light yourself another smoke
And recreate what we call hope
Make me feel like you care
Moonlight shines down on your hair
And did i let you know how beautiful you look tonight
Your smile lights this sky
And all i ask is you save me your last dance
Tick tock we dance to the beat
The clock spins, you spin into me
Feel my hands im not shaking
Start flames to burn out
Start thinking out loud
Give me an ending
Then we’ll stop pretending
If we stop pretending
We know where we’re heading
Cause i said stop but i’m still spinning
They’ve said i’ve lost but i’m still winning
Burn quick and stand still
Speak slow to get through
These words i couldn’t say to you
I crack concrete falling down for you
Feel so t-t-t-tounge tied x4
I’m not shaking

(traducción)

Tu cabeza se acuesta sobre este auto
Pero te odio por lo que eres
Y en lo que te has convertido
El fuego quema dentro de tus pulmones
Así que enciéndete otro cigarrillo
Y recrear lo que llamamos esperanza
Hazme sentir que te importa
La luz de la luna brilla sobre tu cabello
¿Y te hice saber lo hermosa que te ves esta noche?
Tu sonrisa ilumina este cielo
Y todo lo que pido es que me guardes tu último baile
Tic tac bailamos al ritmo
El reloj gira, giras dentro de mí
Siente que mis manos no tiemblan
Iniciar llamas para quemar
Empieza a pensar en voz alta
Dame un final
Entonces dejaremos de fingir
Si dejamos de fingir
Sabemos hacia dónde nos dirigimos
Porque dije para pero sigo dando vueltas
Han dicho que he perdido pero sigo ganando
Quema rápido y quédate quieto
Habla despacio para comunicarte
Estas palabras que no pude decirte
Rompo concreto cayendo por ti
Siéntete tan t-t-t-tounge atada x4
no estoy temblando