Letras de Serenity's End - Odium

Serenity's End (original)

You left me here to die
I look out to the sun as it descends behind this dead city
Feel the heat on my face, see the broken frames as they swell behind my eyes
I hate these tears of freedom
I searched for a new name, this place was never mine
Yet still it remains but it’s just not the same
In here you never left me…
In my darkest hours I felt the end of serenity
Remember the hope you gave me
I move towards the light
I tried to look up
My only company is walls
You’ve taken every dream
Now it’s starting again, I swear the trust will end
She’s the only one that could save me
I know your concrete heaven
A prison for my mind without a star in sight
Although it dulls the pain
I’m still eaten by flies
In here you never left me…
In my darkest hours I felt the end of serenity
Remember the hope you gave me
I move towards the light
I choked down the pills with Jesus by my side
Now I will become my own worst enemy before the end
What if I never wake up from this nightmare I’ve created in my head
How did these little hands get so cold
How did they get so cold
When I die can I follow you… everywhere
You can’t follow me into my head but I can keep you here as long as I want
This place was safe until you came
In here no one will leave me again but I keep reliving the worst of the moments
Killing me slowly, it keeps on repeating over again
Over again

(traducción)

Me dejaste aquí para morir
Miro hacia el sol mientras desciende detrás de esta ciudad muerta
Siento el calor en mi cara, veo los marcos rotos mientras se hinchan detrás de mis ojos
Odio estas lágrimas de libertad
Busqué un nuevo nombre, este lugar nunca fue mío
Sin embargo, todavía permanece, pero no es lo mismo
Aquí dentro nunca me dejaste…
En mis horas más oscuras sentí el final de la serenidad
Recuerda la esperanza que me diste
Me muevo hacia la luz
Traté de mirar hacia arriba
Mi única compañía son las paredes
Has tomado todos los sueños
Ahora está comenzando de nuevo, te juro que la confianza terminará
Ella es la única que podría salvarme
Conozco tu cielo de cemento
Una prisión para mi mente sin una estrella a la vista
Aunque adormece el dolor
Todavía me comen las moscas
Aquí dentro nunca me dejaste…
En mis horas más oscuras sentí el final de la serenidad
Recuerda la esperanza que me diste
Me muevo hacia la luz
Me ahogué con las pastillas con Jesús a mi lado
Ahora me convertiré en mi peor enemigo antes del final
¿Qué pasa si nunca me despierto de esta pesadilla que he creado en mi cabeza?
¿Cómo se enfrían tanto estas pequeñas manos?
¿Cómo se volvieron tan fríos?
Cuando muera puedo seguirte... a todas partes
No puedes seguirme en mi cabeza, pero puedo mantenerte aquí todo el tiempo que quiera.
Este lugar era seguro hasta que llegaste
Aqui dentro nadie me dejara mas pero sigo reviviendo el peor de los momentos
Matándome lentamente, sigue repitiéndose una y otra vez
Otra vez