Traducción de la letra de la canción Moonlight - Oedipus, Sonnet Simmons

Moonlight (original)

If I drop a lline on you
Will you go home with me?
We could split a beer and blow
A rail after TV
I could wash your body
Put conditioner in your hair
Shut the blinds
I promise you
There’s nothing over
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
Got up with the Sun again
And stayed out of your way
Nothing very interesting
Happened to me today
Organised the DVDs and cleaned my living room
Rummaged through your
And waited for you
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
So with the eyes wide open
You and I can
Race to beat the Sun
Gambling everything to know
Because tommorow
I’ll be gone
Aaaah… Aaaah…
Raise you glass with me my friend
We may not get the chance again
Aaaah… Aaaah…
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight
Kill the music, close the door
Take me to your room
Oh… Breathe against the window pane
And write your name in moonlight

(traducción)

Si te tiro una línea
¿Irás a casa conmigo?
Podríamos dividir una cerveza y soplar
Un carril después de la televisión
Podría lavar tu cuerpo
Pon acondicionador en tu cabello
cierra las persianas
Te prometo
no hay nada terminado
Mata la música, cierra la puerta
Llévame a tu habitación
Oh... respira contra el cristal de la ventana
Y escribe tu nombre a la luz de la luna
Me levanté con el sol otra vez
Y se quedó fuera de tu camino
Nada muy interesante
me ha pasado hoy
Organicé los DVD y limpié mi sala de estar.
Rebuscado a través de su
Y esperé por ti
Mata la música, cierra la puerta
Llévame a tu habitación
Oh... respira contra el cristal de la ventana
Y escribe tu nombre a la luz de la luna
Así que con los ojos bien abiertos
tu y yo podemos
Carrera para vencer al sol
Apostando todo lo que hay que saber
porque mañana
Me ire
Aaaah... Aaaah...
Levanta tu copa conmigo mi amigo
Es posible que no tengamos la oportunidad de nuevo
Aaaah... Aaaah...
Mata la música, cierra la puerta
Llévame a tu habitación
Oh... respira contra el cristal de la ventana
Y escribe tu nombre a la luz de la luna
Mata la música, cierra la puerta
Llévame a tu habitación
Oh... respira contra el cristal de la ventana
Y escribe tu nombre a la luz de la luna