Traducción de la letra de la canción Tres Las - Oedipus

Tres Las (original)

I’m in my prime, but most the time
I kick your heels while I’m standing in line
Help me please, I want you on your knees
I drop so hard, I shake the leaves in the trees
I’ve got a voice too powerful to stop
I’m gonna have to fuck my way to the top
Lord, I must bust open the crust
And keep your body moving with the flesh and the lust
And if you like what I’ve got
Getcha just enough
I guess I’ve got to, got to, got, got!
La la la…
I sing along when I drink in the afternoon
La la la…
I get it good when I spend all my time with you
La la la…
I want a lipstick lover, rolling undercover
Sipping lemonade and keeping me clean
Yeah, I’m alright, it’s just a little fight
A little scratch, a gash that doesn’t even bleed
I stomp my bounce beats on sun drenched valley streets
I’ve got you pulling up the pavement with the soles of your feet
I’m a live wire, five star apathetic fool
I’ve got my money on my mind 'cause that’s the rule
La la la…
I sing along when I drink in the afternoon
La la la…
I get it good when I spend all my time with you
La la la…
I sing along when I drink in the afternoon
La la la…

Tres Las (traducción)

Estoy en mi mejor momento, pero la mayor parte del tiempo
Pateo tus talones mientras estoy parado en la fila
Ayúdame por favor te quiero de rodillas
Caigo tan fuerte que sacudo las hojas de los árboles
Tengo una voz demasiado poderosa para detener
Voy a tener que follar para llegar a la cima
Señor, debo romper la corteza
Y mantén tu cuerpo moviéndose con la carne y la lujuria
Y si te gusta lo que tengo
Consíguelo lo suficiente
¡Supongo que tengo que, tengo que, tengo, tengo!
La la la la…
Canto cuando bebo por la tarde
La la la la…
Lo entiendo bien cuando paso todo mi tiempo contigo
La la la la…
Quiero un amante del lápiz labial, rodando de incógnito
Bebiendo limonada y manteniéndome limpio
Sí, estoy bien, es solo una pequeña pelea
Un pequeño rasguño, una herida que ni siquiera sangra
Pisoteo mis ritmos de rebote en las calles del valle bañadas por el sol
Te tengo tirando del pavimento con las plantas de tus pies
Soy un cable en vivo, tonto apático de cinco estrellas
Tengo mi dinero en mente porque esa es la regla
La la la la…
Canto cuando bebo por la tarde
La la la la…
Lo entiendo bien cuando paso todo mi tiempo contigo
La la la la…
Canto cuando bebo por la tarde
La la la la…