Traducción de la letra de la canción Nothing's Falling Down - Ofrin

Nothing's Falling Down (original)

nothing’s falling down
yes i am praying for you
and i am glad that I do
cause nothing ever comes between us
if I’ll sacrifice
what i feel to be good
i could lose all i do
so don’t let nothing come between us
if you’ll deny what is true
no good will come out of you
but i will fight with disguise
i will decide for your eyes
i am the one to be seen
you want to play hide and seek
we could decieve all we’d like
clock ticking days passing by
nothing’s goin on hanging over our heads
gravity is not there
and nothing ever comes between us
looking at us fools flying high in the air
we have got time to spare
and nothing ever comes between us
if you’ll deny what is true
no good will come out of you
but i will fight with disguise
i will decide for your eyes
i am the one to be seen
you want to play hide and seek
we could decieve all we’d like
clock ticking days passing by
clock ticking days passing by
clock ticking days passing by
Bye…

Nothing's Falling Down (traducción)

nada se cae
si estoy orando por ti
y me alegro de haberlo hecho
porque nunca nada se interpone entre nosotros
si voy a sacrificar
lo que siento ser bueno
Podría perder todo lo que hago
así que no dejes que nada se interponga entre nosotros
si niegas lo que es verdad
nada bueno saldrá de ti
pero pelearé con disfraz
decidiré por tus ojos
yo soy el que debe ser visto
quieres jugar al escondite
Podríamos engañar todo lo que quisiéramos
reloj pasando los dias
nada está pasando sobre nuestras cabezas
la gravedad no existe
y nunca nada se interpone entre nosotros
Mirándonos tontos volando alto en el aire
tenemos tiempo de sobra
y nunca nada se interpone entre nosotros
si niegas lo que es verdad
nada bueno saldrá de ti
pero pelearé con disfraz
decidiré por tus ojos
yo soy el que debe ser visto
quieres jugar al escondite
Podríamos engañar todo lo que quisiéramos
reloj pasando los dias
reloj pasando los dias
reloj pasando los dias
Adiós…