Traducción de la letra de la canción Sleep Alone - Ofrin

Sleep Alone (original)

I like to sleep alone
but only if i know there’s someone there
i am happy on my own
but only if there’s someone holding hands
and if i am seeing true
i know that I’ll be rather be myself
but if i am seeing you
i wish to only be with you all day
every day 4x
the reason your alone
is not because there’s no one by your side
the loneliness and gloom
together they make a peace of mind
collide into a mess
cause i don’t wanna be the first to blink
but once we cut the ropes
anything is possible my dear
every day 16x

Sleep Alone (traducción)

me gusta dormir solo
pero solo si sé que hay alguien allí
soy feliz por mi cuenta
pero solo si hay alguien tomado de la mano
y si estoy viendo verdad
sé que seré más bien ser yo mismo
pero si te estoy viendo
solo deseo estar contigo todo el dia
todos los días 4x
la razón por la que estás solo
no es porque no haya nadie a tu lado
la soledad y la tristeza
juntos hacen la paz de la mente
chocar en un lío
porque no quiero ser el primero en parpadear
pero una vez que cortamos las cuerdas
todo es posible querida
todos los días 16x