Traducción de la letra de la canción Dead Man's Gun - Oh Sees

Dead Man's Gun (original)

It’s a part of us I see
In ecstasy, we extirpate
Electrifies the night time sky
Squeezing out colossal cries
In the seconds after blast
A dead man’s gun lays in the grass
Deemphasized by fusillade
Lain upon hematic graves
Houses broken under heft
Of cloven hoof, the horse of death
Breathing poison gas attack
Raze the people like an axe
Exercise in slow erasure
Humankind and earthly nature
Smoldering, the ashen claw
Closing all the exit doors
Perhaps now Terra can rest
Less this great weight upon her chest
All the systems are now gone
No more human persuasion
In the seconds after blast
A dead man’s gun lays in the grass
Deemphasized by fusillade
Lain upon hematic graves

Dead Man's Gun (traducción)

Es una parte de nosotros lo que veo
En éxtasis, extirpamos
Electrifica el cielo nocturno
Exprimiendo gritos colosales
En los segundos posteriores a la explosión
El arma de un hombre muerto yace en la hierba
Desacentuado por la fusilería
Acostado sobre tumbas hemáticas
Casas rotas bajo peso
De pezuña hendida, el caballo de la muerte
Respirar ataque de gas venenoso
Arrasar a la gente como un hacha
Ejercicio de borrado lento
La humanidad y la naturaleza terrenal
Ardiente, la garra cenicienta
Cerrar todas las puertas de salida
Quizás ahora Terra pueda descansar
Menos este gran peso sobre su pecho
Todos los sistemas ahora se han ido
No más persuasión humana
En los segundos posteriores a la explosión
El arma de un hombre muerto yace en la hierba
Desacentuado por la fusilería
Acostado sobre tumbas hemáticas