Traducción de la letra de la canción Dreadful Heart - Oh Sees

Dreadful Heart (original)

This dreadful heart is surely so
And by tonight, dear, I’ll surely know
It’s like an eye in the clouds
It’s like your hand around my throat
Your love is dry, your love is hard
Your love has sullied this night star
This awful day will surely end
And when the smoke clears, we ain’t friends
Do you like my house?
it won’t burn
And like my shit luck, it will not turn
Your love is dry, your love is hard
Your love has sullied the midnight star
It snowed real hard, it kept me in
The air was thick with what kept me thin
So now you know how it goes
It’s like the white hot driven snow
Your lov is dry, your love is hard
Your love has sullied th midnight snow

(traducción)

Este corazón espantoso es sin duda así
Y para esta noche, querida, seguramente sabré
Es como un ojo en las nubes
Es como tu mano alrededor de mi garganta
Tu amor es seco, tu amor es duro
Tu amor ha mancillado esta estrella nocturna
Este horrible día seguramente terminará
Y cuando el humo se disipe, no somos amigos
¿Te gusta mi casa?
no se quemará
Y como mi suerte de mierda, no se volverá
Tu amor es seco, tu amor es duro
Tu amor ha mancillado la estrella de medianoche
Nevó muy fuerte, me mantuvo en
El aire estaba denso con lo que me mantuvo delgado
Así que ahora ya sabes cómo va
Es como la nieve blanca al rojo vivo
Tu amor está seco, tu amor es duro
Tu amor ha mancillado la nieve de medianoche