Traducción de la letra de la canción Alte Männer - OHL

Alte Männer (original)

Alte Männer führen unseren Staat
Alte Männer zerstören die neue Saat
Alte Männer entscheiden Dinge von denen sie nichts verstehen
Alte Männer verschliessen die Augen um das Neue nicht zu sehen
Alte Männer führen uns Alte Männer nicht länger
Alte Männer regieren unser Land
Alte Männer verschliessen den Verstand
Alte Männer befehlen uns und bestimmen unseren Weg
Alte Männer warten lange und die Chance vergeht
Alte Männer beherrschen unsere Welt
Alte Männer töten wenn es ihnen gefällt
Alte Männer sprechen Worte die sie nicht verstehen
Alte Männer sind an der Macht bis sie untergehen
Alte Männer unterdrücken unser Volk
Alte Männer wir haben sie nicht gewollt
Alte Männer verbreiten Parolen die von gestern sind
Alte Männer machen immer weiter bis die Zeit beginnt

(traducción)

Los viejos manejan nuestro estado
Los viejos destruyen la nueva semilla
Los viejos deciden cosas que no entienden
Los viejos cierran los ojos para no ver lo nuevo
Los viejos ya no nos guían a los viejos
Los viejos gobiernan nuestro país
Los viejos cierran sus mentes
Los viejos nos mandan y determinan nuestro camino
Los viejos esperan mucho tiempo y la oportunidad pasa
Los viejos gobiernan nuestro mundo
Mata a los viejos cuando les plazca.
Los viejos hablan palabras que no entienden
Los viejos gobiernan hasta que perecen
Los viejos oprimen a nuestro pueblo
Viejos no los queríamos
Viejos difunden consignas que son de ayer
Los viejos siguen y siguen hasta que comienza el tiempo