Traducción de la letra de la canción Я так хочу - Оксана Почепа (Акула)

Я так хочу (original)

Я так хочу с тобою снова повстречаться,
Тебя любить и ничкогда не расставаться.
Я нежных рук твоих обьятий не забыла.
Только ты мне нужен сильно
Где-то море волновалось.
Мы друг друга не стеснялись.
Ты впервые прикоснулся.
Не смогла я отвернуться;
Я еще не понимала
И в глазах твоих искала
Для любви немного места.
Вместе было в мире тесно.
Не желаю, но забуду,
Без тебя счастливой буду.
Целовал ты мои плечи.
Снова в мыслях это вечер.
Ненадолго расставались,
На прощание улыбались;
У тебя свои заботы.
Я не знаю даже кто ты.

Я так хочу (traducción)

Tengo muchas ganas de volver a encontrarte,
Para amarte y nunca separarme.
No he olvidado tus tiernos abrazos.
Solo a ti necesito mucho
En algún lugar el mar estaba agitado.
No éramos tímidos el uno con el otro.
Tocaste por primera vez.
No podía alejarme;
no entendí todavía
Y busqué en tus ojos
Hay poco espacio para el amor.
Juntos estaba lleno de gente en el mundo.
No quiero, pero voy a olvidar
Seré feliz sin ti.
Besaste mis hombros.
Otra vez en mis pensamientos es la tarde.
Separados por poco tiempo
Sonrieron al despedirse;
Tienes tus propias preocupaciones.
Ni siquiera sé quién eres.